OFF THE WALL in Hungarian translation

• a falról
• wall
• a falon
• a falból

Examples of using Off the wall in English and their translations into Hungarian

I would like to see you ricochet one off the wall and then hit dad in the neck.
Azt szeretném látni, ahogy a falról visszapattanva nyakon kapja apát.

Please, get me off the wall.
Könyörgök, vegyél le a falról!

Poppy, come off the wall.
Poppy, gyere le a falról!

Expensive bottles of spirits to fly off the wall like heat-seeking missiles?
Drága italok repülnek le a polcról, mint a hőkövető rakéták?

You're not allowed off the wall?
Nem szabad elhagyniuk a falat?

So I took the shotgun off the wall… and I fired two warning shots into his head.
Lekaptam a falról a puskát, leadtam két figyelmeztető lövést a fejébe.

Ferg, bounce one of those lights off the wall.
Ferg, világíts a fal felé!

Otherwise, it's"off the wall.".
Különben„leesik a falról”.

Even the clock got ripped off the wall.
Az óra leesett a falról.

I said get off the wall!
Azt mondtam, másszon le a falról!

they're gonna have to peel you off the wall.
úgy kell majd levakarniuk a falról.

And we will see who peels whom off the wall.
Majd meglátjuk, kit kell levakarni a falról.

If this were a month ago, I would want you to take your name off the wall.
Ha ez egy hónappal ezelőtt történik, a neved szedetném le a falról.

Banksy off the wall.
Banksy Az ember a fal mögött.

then the wolf painting jumps off the wall.
majd a farkasos festmény ugrik le a falról.

If not… throw him off the Wall.
Ha nem… Lökd le a Falról.

The day he bought it right off the wall in Sol's office.".
Amikor megvette a festményt Sol irodájának faláról.".

You just pulled that off the wall of the elevator!
Ezt csak leszedted a lift faláról!

That seemed to just fly off the wall all by itself.
Úgytünik ez teljesen magától esett le a falról.

does not slip off the wall.
nem csúszik le a falról.