ON FIVE CONTINENTS in Hungarian translation

• öt kontinensen
• 5 kontinens
• öt földrészen
• 5 földrészen
• öt kontinens
• öt kontinensén
• 5 kontinensen

Examples of using On five continents in English and their translations into Hungarian

She has traveled to seventy countries and lived on five continents, all while running a business involving coaching,
Húsz országba utazott, és öt kontinensen élt, mindezt egy coachingot, információs termékeket és még egy podcastot

As of June 2014, public bikesharing systems were available on five continents, including 712 cities,
Júniusától, 5 kontinens 50 országában voltak nyilvános biciklimegosztó állomások, melyek körülbelül 806

In 2017 alone, Neil worked on five continents, so his global perspective
Egyedül az 2017-nál Neil öt kontinensen dolgozott, így globális perspektívája

As of June 2014, public bikesharing systems are available on five continents, 712 cities,
Júniusától, 5 kontinens 50 országában voltak nyilvános biciklimegosztó állomások,

Although operating on five continents, it has chosen to keep the heart of the company's design, training and production in San Bonifacio di Verona.
Bár a cég öt kontinensen működik, tervezési, képzési és gyártási központját a veronai San Bonifacióban tartja.

He has performed in over 35 countries on five continents, appearing regularly in the world's great concert halls
Öt földrészen több, mint 35 országban koncertezett már, rendszeresen játszik a világ legnagyszerűbb koncerttermeiben,

The project was quite an ambitious one filmed over the course of five years on five continents in 25 countries
A nem éppen hagyományos dokumentumfilmet 5 éven át, 5 kontinens 25 országában forgatták, a szenzációs felvételeket

He has given concerts in nearly one hundred countries on five continents, playing before kings,
Öt kontinensen, közel száz országban adott már koncertet, játszott királyoknak,

The largest company food, one that employs almost 300 people OOO, which is active on five continents and control 8000 marks is Nestlé.
A vlág legnagyobb élelmiszeripari cége, aminek 5 földrészen csaknem 300 ezer alkalmazottja van, és ami több, mint 8.000 féle terméket gyárt, a Nestlé.

Brazil, and DAF products are sold by 1,100 independent dealers on five continents.
az Egyesült Királyságban és Brazíliában készülnek, a DAF termékeit pedig öt földrészen 1100 független márkakereskedő értékesíti.

The service is already available in more than 100 cities on five continents and is used by millions of international tourists, business travelers and locals.
Az alkalmazás jelenleg 5 kontinens több mint 100 városában elérhető, amit turisták, üzletemberek és helyiek milliói használnak.

It has over 40 Business Directories on five continents, along with multiple Job Portals in Europe
Több mint negyven országban és öt kontinensen rendelkezik cégkatalógusokkal, számos álláskereső portállal Európában

Jean Monnet professors are now present in 60 countries on five continents and reach an audience of 250 000 students every year.
A Jean Monnet program professzorai ma már öt kontinens 60 országában vannak jelen és előadásaikat évente 250 000 diák hallgatja.

World leader, in more than 120 countries on five continents, 20,000 team members,
Világelső, 5 kontinens több mint 120 országában, 20.000 csapattag, direktértékesítési modell,

10 million people on five continents marched against the war on Iraq.
amikor a közvélekedés látványos megnyilvánulásaként öt kontinensen 10 millió ember menetelt az iraki háború ellen.

In the space of three decades he performed field research in physical geography in about 130 countries on five continents.
Később, három évtizeden át öt kontinens mintegy 130 országában végzett természetföldrajzi tereptanulmányokat.

As a result of our successful and innovative market activities, our product lines-make life and work easier for our customers on five continents, in more than 30 countries.
Sikeres és innovatív piaci szereplésünknek köszönhetően termékeink mára a világ öt kontinensén, több mint 30 országban segítik vevőink életét és munkáját.

A global leader, in more than 120 countries on five continents, 24.000 team members,
Világelső, 5 kontinens több mint 120 országában, 20.000 csapattag, direktértékesítési modell,

After ten years of the first edition, it is expected that this time will cross more than one hundred countries on five continents.
Az első kiadás tíz éve után várhatóan ez az idő több mint száz országot fog átlépni öt kontinensen.

ChoreographyAnna-Marie Holmes, Choreographer Anna-Marie Holmes has appeared as a ballerina and has taught in more than 30 countries on five continents.
Anna-Marie Holmes balettművészként és tanárként öt kontinens több mint harminc országában fordult meg.