ON THE EUROPEAN REGIONAL DEVELOPMENT in Hungarian translation

• az európai regionális fejlesztési

Examples of using On the european regional development in English and their translations into Hungarian

Council Regulation(EC) No 1083/2006 lays down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund
Az 1083/2006/EK tanácsi rendelet megállapítja az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra

They constitute the link between Member States' operational programmes and the regulations on the European Regional Development Fund, European Social Fund
Az összekötő kapocs szerepét töltik be a tagállamok operatív programjai, illetve az Európai Regionális Fejlesztési Alapról, az Európai Szociális Alapról

Amending Regulation(EC) No 1080/2006 on the European Regional Development Fund as regards the eligibility of energy efficiency
Az Európai Regionális Fejlesztési Alapról szóló 1080/2006/EK rendeletnek az energiahatékonyságba és a megújuló energiaforrásokba

At the European Commission's request, this opinion deals with the proposal for a regulation on the European Regional Development Fund, repealing Regulation(EC) n°1083/2006.
Ez a vélemény az Európai Bizottság felkérésének megfelelően az Európai Regionális Fejlesztési Alapra vonatkozó rendelet tervezetéről és az 1083/2006/EK rendeletet hatályon kívül helyező rendelkezésekről szól.

Proposal amending Regulation(EC) No 1080/2006 on the European Regional Development Fund as regards the eligibility of housing interventions in favour of marginalised communities.
Az Európai Regionális Fejlesztési Alapról szóló 1080/2006/EK rendeletnek a marginalizált közösségeket segítő, lakásberuházási intézkedések támogathatósága tekintetében történő módosításáról.

Amending Regulation(EC) No 1083/2006 on the European Regional Development Fund, the European Social Fund
Az Európai Regionális Fejlesztési Alapról, az Európai Szociális Alapról

Contrary to the ESF or EAFRD Regulations, Regulation(EC) 1080/2006 on the European Regional Development Fund(ERDF) has no specific provisions on to partnership.
Az ESZA- és az EMVA-rendelettel ellentétben az Európai Regionális Fejlesztési Alapra(ERFA) vonatkozó 1080/2006/EK rendelet nem tartalmaz konkrét rendelkezéseket a partnerségekre vonatkozóan.

And laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund
Az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra

of the Council of 5 July 2006 on the European Regional Development Fund and repealing Regulation(EC) No 1783/1999.
július 5-i 1080/2006/EK rendelete az Európai Regionális Fejlesztési Alapról és az 1783/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről.

No 1080/2006 on the European Regional Development Fund as regards the eligibility of housing interventions in favour of marginalised communities.
május 19.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapról szóló 1080/2006/EK rendeletnek a marginalizált közösségeket segítő, lakásberuházási intézkedések támogathatósága tekintetében történő módosításáról.

1080/2006 on the European Regional Development Fund as regards the eligibility of energy efficiency
május 6.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapról szóló 1080/2006/EK rendeletnek az energiahatékonyságba és a megújuló energiaforrásokba

No 1080/2006 on the European Regional Development Fund as regards the eligibility of energy efficiency
tanácsi rendeletre az Európai Regionális Fejlesztési Alapról szóló 1080/2006/EK rendeletnek az energiahatékonyságba és a megújuló energiaforrásokba

Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on the European Regional Development Fund(ERDF) and the Cohesion Fund(CF),
2013 közötti programjainak utólagos értékelése, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra(ERFA) és a Kohéziós Alapra(KA)

Amending Regulation(EC) No 1083/2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund
Az Európai Regionális Fejlesztési Alapról, az Európai Szociális Alapról és a Kohéziós Alapról szóló,

General provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund
Az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra

Proposal for a Council Regulation amending Regulation(EC) No 1083/2006 on the European Regional Development Fund, the European Social Fund
Javaslat tanácsi(EK) rendeletre az Európai Regionális Fejlesztési Alapról, az Európai Szociális Alapról

which is addressed to less favoured regions and countries, air quality is mentioned in the proposal for a Regulation on the European Regional Development Fund(ERDF)24.
amely a hátrányos helyzetben lévő régiókra és országokra irányul, a levegőminőséget megemlítették az Európai Regionális Fejlesztési Alapról (ERFA)24 szóló rendeletjavaslatban.

General provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund
Az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra

Cohesion Policy financial instruments, in accordance with the regulations on the European Regional Development Fund, the Social Fund and Cohesion Fund.
hogy ezek az infrastruktúrák- az Európai Regionális Fejlesztési Alapról, a Szociális Alapról és a Kohéziós Alapról szóló rendeletekkel összhangban- a kohéziós politika finanszírozási eszközein keresztül társfinanszírozásban részesülhetnek.

That is why we are extremely apprehensive about the recent amendment to the General Regulation on the European Regional Development Fund and the Cohesion Fund proposed by the Portuguese Government to the European Commission.
Ezért találjuk aggályosnak az Európai Regionális Fejlesztési Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések legújabb módosítását, amelyet a portugál kormány javasolt az Európai Bizottságnak.