ON THE INNER SIDE in Hungarian translation

• belső oldalán
• belső oldalára

Examples of using On the inner side in English and their translations into Hungarian

Stitching of two long edges of the board on the inner side with subsequent inversion on the front side is carried out.
A lemez két hosszú élének összekötése a belső oldalon, majd az elülső oldalon történő inverzióval történik.

Gorska a pensioner living in Kiev, on the inner side of the forearm of the left hand there was the letter W,
Gorska nyugdíjas él Kijevben, a belső oldalon, az alkar a bal kéz volt a W betű,

On the inner side of the foot of the child does not have seizures,
A belső oldalon, a láb, a gyermek nem a rohamok,

It is surrounded by eight metres of tall castle wall, on the inner side of which a chin was built of the tree soundly, machicolation.
Nyolc méter magas várfal övezi, melynek belsõ oldalán sértetlenül áll a fából épült gyilokjáró.

Now, from the end of the diagonal to the semicircle of the wing, soft connecting lines are drawn: on the inner side they are wavy, on the outer side they are more even.
Most az átló végétől a szárny félköréig lágy összekötő vonalak húzódnak: a belső oldalon hullámosak, a külső oldalon egyenletesebbek.

knee bursitis most commonly occurs over the kneecap or on the inner side of your knee below the joint.
térd bursitis leggyakrabban fordul elő, hogy a térdkalács, vagy a belső oldalon a térd alatti együttes.

The apartment is located on the 4th floor, on the inner side of the building(very quiet).
Az apartman a Vencel térnél található, a negyedik emeleten, udvari oldalon(nagyon csendes).

simply hung on the inner side of the pool.
egyszerűen lógott a belső oldalán a medence.

the heel rests on the inner side.
a sarok nyugszik a belső oldalon.

they appear on, especially on the inner side.
különösen a belső oldalon a kezét.

(1) There shall be a standard number(GB12011), a letter of electrical insulation(or the English abbreviation"EH"), a lightning mark and a withstand voltage on the inner side or sole of each pair of electrically insulating shoes.
(1) A villamosan szigetelő cipők belső oldalán vagy talpán szabványos szám(GB12011), elektromos szigetelés(vagy angol"EH" rövidítés), villám jel és ellenállási feszültség legyen.

The Israeli air force has grounded some of its Lockheed Martin F-16C/D"Barak" fighters after technicians discovered paint on the inner side of the type's air intake is peeling off and could potentially enter the engine.
Az Izraeli Légierő több Lockheed Martin F-16C/D \"Barak\" típusú repülőgépén a technikusok festékleválást fedeztek fel a gépek levegőbeömlő nyílásának belső oldalán, amely a hajtóműbe kerülve potenciális veszélyforrást jelenthet.

On the inner side of front cover you should find a copy of type approval label that is also on the bottom of trunk, near to the spare wheel.
A borítólap belső oldalára az autó csomagteréből az információs lap legyen beragasztva. 2 év/30.000 km-es rugalmas szervizintervallum a széria beállítás az Octavia Tour

However, the letters‘INT' shall be marked on the inner side of each quarter at the level of the third
Az„INT” betűket azonban az elülső negyedeken a harmadik vagy negyedik borda magasságában kell a belső oldalon elhelyezni, a hátulsó negyedeken

also on the inner side(soil, backfill).
nem egyszer a belső oldal(talaj-, feltöltés) felé is hőszigetelés szükséges.

is performed under general anesthesia during which an approximately 3 centimeter cut is made on the inner side of the calf where the long reel
altatásban történő beavatkozás, melynek során egy kb. 3 cm-es metszést ejtünk a vádli belső felén ahová behelyezzük a hosszúkás orsó

stressing that similar damage could be found on the inner side of the cockpit.
hogy hasonló károk találhatók a pilótafülke belső oldalán is.

This interchange is easiest to grasp if one recalls that the big toes lie on the inner sides of the feet.
Erről a tévedésről könnyen meggyőződhetünk, ha figyelembe vesszük, hogy a nagylábujj a láb belső oldalához tartozik.

was built there instead, with multi-leveled building wings on the inner sides of the wall, and a closed inner yard.
helyén egy négyszögletes alaprajzú várat építettek fel, a falak belső oldalán többhelyiséges, emeletes épületszárnyakkal, zárt belső udvarral.

Make shoes on the inner side.
Kössön egy csomót a belső oldalán a cipő.