ON THE SAFE SIDE in Hungarian translation

• a biztonságos oldalon

Examples of using On the safe side in English and their translations into Hungarian

You might want to consider getting an EIN just to be on the safe side- it will be there if you're ever called upon to provide one.
Lehet, hogy fontolóra venné, hogy egy EIN-t kapjon, hogy csak a biztonságos oldalon legyen, ott lesz, ha valaha is felkérik, hogy biztosítson egyet.

it's always better to be on the safe side.
ásványi anyagokat szed, de mindig jobb a biztonságos oldalon.

move on to a different site to be on the safe side.
a címben,"> akkor lépjünk egy másik oldalra, hogy a biztonságos oldalon legyen.

to stay on the safe side.
hogy a biztonságos oldalon maradjon.

always be on the safe side.
hogy mindig a biztonságos oldalon legyünk.

to hand information was always on the safe side.
például a kéz információkat mindig a biztonságos oldalon.

AERZEN's customers are always on the safe side.
az AERZEN megrendelői mindig a biztonságos oldalon vannak.

let them remain on the safe side left(to replace damaged tiles during the operation).
hadd maradjon a biztonságos oldalon balra(hogy lecserélje a sérült csempék a művelet során).

it's always better to be on the safe side.
ásványi anyagokat szed, de mindig jobb a biztonságos oldalon.

If you would like to try some local Khmer food but you prefer something on the safe side, then Sandan is a great option.
Ha szeretnél kipróbálni néhány helyi Khmer ételt, de kedvelsz valamit a biztonságos oldalon, akkor Sandan nagyszerű lehetőség.

To err on the safe side, back off if you're in pain,
A biztonságos oldal meghibásodásáért térjen vissza,

in about 5 minutes, to be on the safe side.
öt percen belül át kell mennünk a biztonságos oldalra.

Take care that your dog always walks on the safe side of your bike(not on the road side)..
Figyeljen oda, hogy kutyája mindig a kerékpár biztonságos oldalán sétál(nem pedig az úthoz közelebb eső oldalon)..

However just to be on the safe side I would suggest that we reroute all Gate travel around the singularity for the time being.
Annak ellenére, hogy a biztonságos oldalon vagyunk, a továbbiakban javaslom a kapuutazásoknál a szingularitás kikerülését.

To be on the safe side, avoid buying garcinia cambogia“formulas” or“supplement blends,” which might fail to report all of the other ingredients included
Err a biztonság kedvéért, ne vásárló Garcinia cambogia„képlet”, vagy„kiegészítő keverékeket”, ami lehet, hogy nem jelenti

told him he could escape the cataclysms by joining them on the safe side of the Sun, on the Earth's twin,
elmenekülhet a kataklizmák elől, ha csatlakozik hozzájuk a Nap biztonságos oldalán, a Föld ikerbolygóján,

always keep your truck on the safe side of the road.
mindig tartsa a teherautó az út biztonságos oldalán.

the warrior is on the safe side of the fence.
addig a harcos a fal biztonságos oldalán tartózkodik.

I would have guessed that it really ought to be on the safe side of that line.
amit a góról tudok, arra tippeltem volna, hogy ez a játék is a biztonságos oldalon van.

The ball is not always soft for goalkeepers, at least to be on the safe side you need good pair gloves,
A labda nem mindig puha a kapusok számára, legalábbis a biztonságos oldalán jó pár kesztyűre van szükség;