ON THE SECOND PAGE in Hungarian translation

• a második oldalon
• második lapján

Examples of using On the second page in English and their translations into Hungarian

The first two pages on the lion from the 1588 Plantin edition of the Physiologus(the Greek and Latin original of the cited text is on the second page).
Az oroszlánról szóló fejezet első két oldala a Physiologus 1588-as Plantin-féle kiadásából(a második oldalon az idézett szöveg görög és latin eredetije).

On the first page that could be the legal representative of your organisation, and on the second page the person in charge of the project.
Az első oldalon, ez lehet a szervezet jogi képviselője, a második oldalon pedig a projektért felelős személy.

there's a world of difference between being on the first and being on the second page.
az eredmények különbözhetnek, de töméntelen különbség van aközött ha az első vagy a második oldalon vagy.

first page of sends is full, and there are not yet any sends on the second page.
ha a sendek első oldala megtelik, a második oldalon pedig egyelőre nem szerepelnek sendek.

After choosing a mode on the second page of the wizard, specify the path for which you will convert email messages,
A második oldalán a varázsló mód kiválasztása után, adja meg az utat, amely akkor átalakítani e-mail üzenetek,

dig it on the second page of the Google.
tedd a Google második lapjára.

make sure that you're listed in the CC field on the second page of the association form.
hogy saját neve vagy címe is szerepel a társítási űrlap második lapjának Másolatot kap mezőjében.

The reason for this was that most of them had stopped on the second page of the newspaper after seeing the message:“Stop counting: there are 43 photographs in this newspaper”.
Mert az újság második oldalán ez az üzenet volt olvasható:"Ne számolj tovább! 43 fényképész van ebben az újságban.".

On the second page I would like to highlight that sentence,
Második oldalon szeretném azt a mondatot is kiemelni,

On the second page of the paper there was a large message reading“Stop counting,
Mert az újság második oldalán ez az üzenet volt olvasható:"Ne számolj tovább!

Because on the second page, there was a message that said, in a massive font,"Stop counting,
Mert a második lapon egy hatalmas karakterekkel írt szöveg volt olvasható:«Hagyd abba a számolást!

When you receive your Mac, you will find your preinstalled software on the second page of Launchpad and in your Applications folder.
Ha megkaptad a megrendelt Macet, a Launchpad második oldalán és az Alkalmazások mappában is megtalálod az előtelepített szoftvereit.

Because on the second page of the newspaper there was the message“Stop counting there are 43 photographs in this newspaper.”.
Mert az újság második oldalán ez az üzenet volt olvasható:"Ne számolj tovább! 43 fényképész van ebben az újságban.".

There is the joke that criminals are hiding corpses on the second page of Google because no one will ever find them there.
A hullákat a Google második oldalára kell elrejteni, mert ott senki se jár!”.

which word goes in these sentences, and then verify if you're correct with the answers on the second page of the worksheet.
hogy melyik szó szerepel ezekben a mondatokban, majd ellenőrizze, hogy helyes-e a munkalap második oldalán található válaszokkal.

On the second page, where data on confiscated property should be entered,
A második oldalon, ahol az elkobzott vagyonra vonatkozó adatokat jegyzik be,

an Options button with a menu of additional settings will become accessible on the second page of the wizard(“Select source folder“).
Egy Opciók gombot egy menü további beállítások válnak elérhetővé a második oldalon a varázsló(“Select forrás mappa“).

entering into effect, even though on the second page of the very same Statute for Members, funding is set aside in Member State budgets.
hogy ugyanennek a képviselői statútumnak a második oldalán a tagállami költségvetésekben különítenek el forrásokat.

On the other hand, an ad with a low Quality Score may appear on the second page of search results,
Másrészt előfordulhat az is, hogy egy alacsony minőségi mutatóval rendelkező hirdetés csak a keresési eredmények második oldalán jelenik meg,

while an ad with low quality may show on the second page of search results, which reaches a smaller number of users.
míg egy gyengébb minőségű hirdetés a keresési eredmények második oldalán szerepelhet, amivel kisebb számú felhasználót ér el.