ON THE UPPER FLOORS in Hungarian translation

• a felső emeleten
• a felsőbb szinteken

Examples of using On the upper floors in English and their translations into Hungarian

that sites its cold chambers on the upper floors is practically inconceivable.
halottasháza az épület legfelső emeletein vannak, szinte elképzelhetetlen.

Family-run bed& breakfast hotel, situated on the upper floors of an attractively renovated office and apartment building.
A családi vállalkozásként működő Bed& Breakfast hotel egy szépen felújított lakó- és irodaház felső emeletein található.

Living on the upper floors, but not having a balcony(loggia),
A felső emeleten lakó, de nem rendelkezik erkéllyel(loggia),

The panel houses almost impossible to getthe relevant authorities for permission to install wood-burning fireplace, except on the upper floors is theoretically possible to install a lightweight model of the fireplace stove, structurally resembling pechku-"stove.".
A panel házak szinte lehetetlen, hogyaz illetékes hatóságok engedélyt telepíteni fatüzelésű kandalló, kivéve a felső emeleten elméletileg lehetséges egy könnyű modell a kandalló kályha, szerkezetileg hasonlít pechku-"kályha".

On the upper floors, four private apartments were built,
A felsőbb szinteken négy magánlakás is kialakításra került,

Arriving to it you see that the building is lit and on the upper floors and children blocked the only way out for them is to jump out of the window that have been saved.
Érkezve azt látja, hogy az épület világít, és a felső emeleten, és a gyerekek blokkolta az egyetlen kiút a számukra, hogy ugrik ki az ablakon, hogy volna menteni.

which are totally separated from each other, and on the upper floors there is a big appartment with 4 rooms, and these all are waiting only for you!
földszintjén két kisebb apartman, melyek egymástól teljesen függetlenek és a felsőbb szinteken egy nagy apartman, összesen 4 szóbával várja Önket!

As you can see, the main advantage of the apartments on the upper floors- household,
Mint látható, a fő előnye a lakások a felső emeleten- háztartási,

originally in the US it was called dwellings that were equipped on the upper floors of warehouses, shopping centers,
a fordításban azt jelenti, hogy"loft", és"> eredetileg az USA-ban, úgynevezett lakások voltak felszerelve a felső emeleten a raktárak, bevásárlóközpontok,

individual fans are installed, especially for apartments located on the upper floors.
egyéni ventilátorok kerülnek telepítésre, különösen a felső emeleten található lakások számára. Csőcsatorna mérete A csatorna mérete közvetlenül függ a légcsatornák légsebességétől.

All apartments have been renovated recently and modern, the apartments on the ground floor have a private garden, on the upper floors you will spend in each apartment delightful moments on your private balcony.
Minden apartman nemrég lett felújítva, és modern, a lakások a földszinten saját kerttel, a felső emeleten fogja tölteni minden lakásban csodálatos pillanatokat a saját erkélyén.

side of the Palace, while rooms on the upper floors of the north and east sides are occupied by other members of the royal family.
míg a felsőbb emeletek északi és a keleti oldalában lévő szobákat a királyi család többi tagja foglalja el.

side of the Palace, while rooms on the upper floors of the north and east side are occupied by other members of the royal family.
míg a felsőbb emeletek északi és a keleti oldalában lévő szobákat a királyi család többi tagja foglalja el.

while rooms ready for extra beds are located on the upper floors and facing towards the mountains
első emeleten található és Balatonra-néző, míg a pótágyazható szobák a felsőbb emeleteken találhatóak és a város irányába,

enjoy the silence, moreover, in the winter on the upper floors it is warmer.
ráadásul télen a felső emeleteken melegebb. A tervezők nem javasolják, hogy rengeteg bútorral zavarták a hálószobát.

Located on the upper floors of a salmon-hued, 19th-century, Venetian-style palazzo(one of
A lazacos árnyalatban pompázó, 19. századi, velencei stílusú palota(a régió egyik ikonikus és legtöbbet fényképezett épülete) legfelső emeletein helyezkedik el a most nyíló szálloda,

Three security on the upper floor.
Hárman a felső emeleten.

Please note rooms on the upper floor are not available.
Vendégszobák a felső emeleten nem foglalhatók.

You sure the target's on the upper floor? It's supposed to be?
Biztos, hogy a célpont a felső szinten van?

The Rote Bar is on the upper floor of the theatre.
A Rote Bar a felső emeleten a színház.