OPERATING RANGE in Hungarian translation

• működési tartomány
• a hatótávolság
• üzemi tartomány
• működési tartománya

Examples of using Operating range in English and their translations into Hungarian

These can increase the operating range of turbo-machines, allowing rotation at higher-speeds with much greater operating flexibility.
Ezek növelhetik az turbo gépek működési tartományát magasabb fordulatszámot és sokkal nagyobb működési rugalmasságot megengedve.

whereat measurements could be done easily and the accuracy and the operating range is nearly.
amiken könnyű méréseket végezni és viselkedésük a lehető legjobban megközelíti a szenzor pontosságát és működési tartományát.

Opel CNG vehicles feature a gasoline reserve tank that increases operating range by around 150 kilometers, ensuring full everyday suitability.
Az Opel CNG-járművek jellemzője a tartalék-benzintartály, amely közel 150 kilométerrel növeli a hatótávolságot, teljes körű mindennapi használhatóságot biztosítva.

The safe operating range depends on things like processor type,
A biztonságos működési tartomány olyan tényezőktől függ, mint a processzor típusa,

It enables an operating range of up to 530 kilometers in natural gas mode
Ez akár 400 kilométeres hatótávolságot is lehetővé tesz földgáz üzemmódban, és korlátozás nélküli utastér-

If the interior temperature of the device exceeds the normal operating range, the device will protect its internal components by attempting to regulate its temperature.
Ha a készülék belső hőmérséklete meghaladja a rendes működési tartományt, a készülék saját hőmérsékletének szabályozásával védi meg belső alkatrészeit.

A broad operating range also allows greater flexibility to adapt quickly to changing plant conditions.
A széles működési tartomány szintén nagyobb rugalmasságot tesz lehetővé, így az gyorsan képes alkalmazkodni a változó üzemi körülményekhez.

A broad operating range also allows greater flexibility to adapt quickly to changing plant conditions.
A széles működési tartomány nagyobb rugalmasságot biztosít, ennek köszönhetően a berendezések gyorsan alkalmazkodnak a változó üzemi feltételekhez.

Our operating range covers the different parts of civil law,
Működési körünk átfogja a polgári jog, a közigazgatási jog,

What's the maximum allowed operating range of the wireless speaker(in other words- how far can the speaker be away from the phone when connected via“Bluetooth”)?
Mi a vezeték nélküli hangszóró maximum működési távolsága(más szóval milyen messze lehet a hangszóró a telefontól Bluetooth kapcsolatnál)?

The safe operating range depends widely on processor type,
A biztonságos működési tartomány olyan tényezőktől függ, mint a processzor típusa,

The future operating range of the company will be determined by taking into account the market and consumer demands.
A vállalat jövőbeli működési körét piaci igények és fogyasztói csoportok figyelembe vételével határozzuk meg.

In contrast, if the synchronous speed is controlled by electronics than any speeds can be reached within the operating range.
Ezzel szemben, ha a szinkronfordulatszámot elektronika segítségével folyamatosan változtatjuk, akkor az üzemi tartományon belül tetszőleges fordulatszámot meg tudunk valósítani.

Battery cost and size means that all-electric cars still have a relatively limited operating range.
Az akkumulátorok költségei és mérete miatt a teljes mértékben elektromos autók hatótávolsága még mindig viszonylag korlátozott.

The dipsticks have some sort of markings on them indicating the safe operating range of crank case oil.
A pálcái van valamilyen jelölések rajtuk megjelölve a biztonságos működési tartományban forgattyúsház olaj.

current refrigerant, operating range, and retrofit refrigerant, you can be
jelenlegi hűtőközeg, üzemeltetési tartomány és az új hűtőközeg egyszerű beírásával,

combined with the LNG, ensures an operating range suitable for regional and long- haul transports.
távolsági fuvarozáshoz megfelelő hatótávolságot biztosít.

Compared with a permanent magnet electric motor, this technology offers an better overall level of efficiency across the whole of an electric vehicle's operating range, and also enhances the safety of the electric drive system.
A hagyományos mágnes elektromos motorokkal szemben ez a technológia magasabb szintű hatékonyságot biztosít a jármű teljes üzemeltetése során, és növeli a biztonságot az elektromos vezetőrendszerben.

thus increasing the car's operating range on electricity.
így növelheti az autó elektromos üzemű hatótávolságát.

thanks to a mechanical push-back force that encourages the operator to ease off the throttle when the engine rpm is about to exceed the optimum operating range.
csökkenti az üzemanyag-fogyasztást is a gépi visszaható erőnek köszönhetően, amely a gépkezelőt arra ösztönzi, hogy vegyen vissza a gázból, amikor a motorfordulatszám átlépi az optimális működési tartományt.