OPERATION TIME in Hungarian translation

• működési idő
• üzemidő

Examples of using Operation time in English and their translations into Hungarian

After some operation time on the face will be preservedswelling,
Néhány működési idő után az arc megmaradduzzanat, két vagy három héten keresztül fokozatosan csökken,

The operation time based and system service reliability indicators of the power plant have been around 99% for several years.
Az erőmű- üzemidő alapú, ill. rendszerszolgáltatási- megbízhatósági mutatószámai évek óta 99% körül vannak.

This freezing impacts process efficiency as it lowers the operation time of the cryogenic condensation unit(s) and increases the time needed to defrost them.
Az ilyen fagyás kihatással van a folyamat hatékonyságára, mivel az csökkenti a kriogén kondenzációs egység(ek) üzemidejét, és növeli az azok kiolvasztásához szükséges időt.

For your further convenience, you can schedule an integrity check to run at a specific time and limit the operation time.
A fokozott kényelem érdekében beállíthatja, hogy a rendszer mikor futtasson integritás-ellenőrzést, valamint annak működési idejét is korlátozhatja.

For maximum convenience, we offer a fixed price service agreement based on operation time or calendar.
A maximális kényelem érdekében fix áras szolgáltatási szerződést kínálunk a működési idő vagy naptár alapján.

Machine Maintenance Daily maintenance with meticulous care plays an important part in extension the equipments' operation time and the quality of rolling plank.
Mantaince gépkarbantartás Napi karbantartás A gondos fontos szerepet játszik a kiterjesztés a berendezések működésének ideje és a minőség folyamatos deszkát.

saving operation time, and can replace the traditional silk-thread ligation.
megtakarítsa a működési időt, és helyettesítheti a hagyományos selyemszálas lekötést.

which can save the operation time.
ami mentheti a működési időt.

them whenever you want, within their set operation time.
amikor csak akarja, a meghatározott művelet határidőn belül.

difficulty of surgery, reduce the operation time, and reduce the suffering of patients.
nehézségeinek csökkentése, a működési idő csökkentése és a betegek szenvedésének csökkentése érdekében.

shorten the operation time and reduce postoperative complications.
lerövidíti a működési időt, és csökkenti a posztoperatív szövődményeket.

air flow and operation time.
a légáramlás és a működési idő alapján.

and saving operation time.
és mentse a működési idő.

Operation time per day(an average of x hours is set for every day, or recording only if motion is detected
A napi működési időtartam(minden nap átlag x óra beállítva, vagy csak mozgás esetén történi rögzítés, stb.) Ezek a paraméterek beállíthatók,

total operation time, the number of inclusions,
fordulatszám, a teljes működési időt, a zárványok száma,

makes already spent more use of fluorescent lamps, the lamp operation time multiply, the lamp life of up to 100-150 thousand hours of operation is.
W-s spirál fénycsövet működtet, és alkalmassá teszi a már kiégett fénycső további használatát is, a fénycső üzem ideje megtöbbszöröződik, a fénycső élettartama elérheti a 100-150 ezer üzemórát is.

shorten the operation time, and optimize the operation room the use of high value consumables.
lerövidíteni a működési időt és optimalizálni a működtető helyiségben a nagy értékű fogyóeszközök használatát.

The wait operation timed out.
A várakozási művelet időkorlátja lejárt.

The operation timed out.
A művelet időtúllépés miatt megszakadt.

watering function could reduce the operation times of the user and the labor intensity.
öntözés függvényében csökkentheti a műveleti idők a felhasználó és a munkaerő-intenzitása.