OPTIMAL TEMPERATURE in Hungarian translation

• az optimális hőmérséklet
• optimális hőmérsékleti
• az optimális hőmérsékletet
• optimaloptimális temperaturehőmérséklet

Examples of using Optimal temperature in English and their translations into Hungarian

It was determined that the optimal temperature of growth was 23 °C. M. burtonii is able to grow on methylated substrates and tolerates a broad range of growth temperatures(< 4° to 29 °C).
Az optimális hőmérséklet a növekedéséhez 23 °C. Képes növekedni metilezett szubsztrátokkal, és széles körű hőmérséklet növekedést tolerál(< 4°-29 °C).

Thanks to them, it is possible to maintain optimal temperature conditions for good growth and fruiting of crops.
Ezeknek köszönhetően optimális hőmérsékleti viszonyokat lehet fenntartani a növények jó növekedéséhez és termesztéséhez.

This is because Aquilo creates the optimal temperature(10-12ºC) and passive compression for your body kick off it's recovery faster and better.
Egyedülállóan az Aquilo képes az optimális hőmérséklet elérése(10-12ºC), illetve a passzív kompressziós masszázs segítségével még gyorsabban segíti elő a regenerálódást.

It is very difficult to determine the optimal temperature and turn off the heating at the right time to avoid uncomfortable temperatures..
Nagyon nehéz meghatározni az optimális hőmérsékletet, és megfelelő időben bekapcsolni a fűtést ahhoz, hogy kiküszöböljük a nem kívánatos hőmérsékletet..

engine wear occurs between startup and the time the engine reaches optimal temperature).
csökkentett kopás(a motorkopás 20- 30%-a az indítás és az optimális üzemi hőmérséklet elérése közötti időszakban történik).

However, this is only possible when the vehicle reaches the optimal temperature, typically when driven on longer journeys
Azonban ez csak akkor lehetséges, ha a jármű eléri az optimális hőmérsékletet, általában hosszabb utak

In the farrowing buildings, we operate with floor heated corner shelter for piglets, while in the corridor the optimal temperature is provided by ventillation of preheated
A fiaztató épületekben padlófűtéses sarokbúvókat működtetünk a malacok részére, míg az optimális hőmérsékletet közlekedő folyosón előre fűtött

leave for two hours, then be sure to filter and warm up to the optimal temperature, if necessary- beware of burns.
akkor biztos, hogy kiszűrje és felmelegedjen az optimális hőmérsékletet, ha szükséges- ügyeljen az égési sérülések.

The optimal temperature for brewing coffee, as noted by the Specialty Coffee Association of America(SCAA),
A kávé főzésének optimális hőmérséklete, amint azt az American Specialty Coffee Association(SCAA)

Save energy by creating optimal temperature characteristics, but still it can be reduced a couple of degrees
Energiát takarít meg azáltal, optimális hőmérséklet jellemző, de még mindig lehet csökkenteni egy pár fokkal

The momentary optimal temperature depends primarily on the amount of energy plants receive for photosynthesis.
A pillanatnyi optimális hőmérséklet elsősorban attól függ, hogy a növények mennyi energiát kapnak a fotoszintézishez.

According to the SCAA(Specialty Coffee Association of America), the optimal temperature for coffee brewing is between 195-205° Fahrenheit
A kávé főzésének optimális hőmérséklete, amint azt az American Specialty Coffee Association(SCAA)

Always the optimal temperature The thermoblock system is dedicated only to heat the water at the ideal temperature for coffee preparation.
Mindig optimális hőmérséklet A thermoblock rendszer a vizet mindig a kávéfőzéshez ideális hőmérsékletre melegíti.

The optimal temperature for fish in an aquarium The expression“feel like a fish in water” is familiar to everyone.
Az akváriumban található halak optimális hőmérséklete A„vízben érezhető hal” kifejezés mindenki számára ismert.

closed depending on the weather, this way regulating the optimal temperature needed for drying.
időjárástól függően nyitották és csukták őket, így szabályozták a szárításhoz szükséges optimális hőmérsékletet.

but when the optimal temperature for seed set is approaching.
akkor akarnak virágozni, amikor a magkötéshez ideális a hőmérséklet.

red wine in optimal temperature levels.
a fehér borokat is a számukra ideális hőmérsékleten tárold.

galleries is extremely necessary to maintain optimal temperature and humidity for a variety of works of art.
galériákban rendkívül fontos, hogy a szükséges optimális hőmérséklet és páratartalom fenntartható legyen a különböző műalkotásoknál.

Bedroom is tiled in stone that naturally makes optimal temperature in the summer and winter,
Hálószoba csempézett kő, ami természetesen teszi az optimális hőmérséklet a nyári és a téli,

A new thermostat controls the engine oil temperature so that the optimal temperature is reached more quickly,
A javított hűtési teljesítményt optimalizált olajhűtés támogatja. Egy új termosztát szabályozza a motorolaj hőmérsékletét, így az az optimális hőmérsékletet gyorsabban eléri, ami biztosítja a megfelelő kenést