OVER THE ENTIRE SURFACE in Hungarian translation

• az egész felületen
• teljes felületén
• teljes felületére

Examples of using Over the entire surface in English and their translations into Hungarian

the installation of a stretch ceiling fabric over the entire surface is not possible,
a telepítés egy stretch mennyezet szövet az egész felületen nem lehetséges,

They can frame the TV or be mounted occasionally over the entire surface of the wall.
Képes a TV-t keretezni, vagy esetenként fel lehet szerelni a fal teljes felületén.

the touch should be uniformly smooth, and"Torpedo", on the contrary, pleasantly rough,"> with tangible grooves over the entire surface.
kézzelfogható hornyok az egész felületen.

The mixture should be evenly distributed over the entire surface of the hair and leave for 30-40 minutes.
A keveréket egyenletesen kell elosztani a haj teljes felületén és hagyni 30-40 percig.

have a constant and uniform temperature over the entire surface, allowing the remarkable results.
egyenletes hőmérséklet az egész felületen, amely lehetővé teszi a figyelemre méltó eredményeket.

you will have to make a power frame that will distribute the load over the entire surface of the ceiling.
akkor egy olyan áramkört kell készítenie, amely elosztja a terhelést a mennyezet teljes felületén.

with those who go over the entire surface of the roof of the collector grounded ideal for roofing.
azokkal, akik mennek az egész felületen a tető a kollektor földelt ideális tetőfedő.

making it so that it is evenly distributed over the entire surface of the problem area;
hogy egyenletesen eloszlik a problémás terület teljes felületén;

In this case, the mixture is applied to the slabs evenly over the entire surface with a notched trowel.
Ebben az esetben a keveréket a lemezre egyenletesen az egész felületen egy fogazott simítóval kell felhordani.

spread them over the entire surface, and the top presses the load.
osszuk el az egész felületen, és a felső megnyomja a terhelést.

they can do waterproofing over the entire surface, or only in the bath,
vízszigetelést végezhetnek az egész felületen, vagy csak a fürdőkád-,

damage to the end of the glass can lead to cracks over the entire surface.
az üveg végének károsodása repedéseket okozhat az egész felületen.

Using finger pads, grasp over the entire surface of the scalp, starting from the vertex
Az ujjbőrök használatával megragadhatja a fejbőr teljes felületét, a csúcsról kiindulva,

If the nail was severely affected over the entire surface, then making these barbaric operations, the nail will grow clean.
Ha a köröm súlyosan érintette az egész felületet, akkor ezeket a barbár műveleteket követően a köröm tiszta lesz.

It is important not to forget about the location of the pattern, then gradually bending the fabric inward, it should be fixed over the entire surface.
Fontos, hogy ne felejtsük el a minta elhelyezkedését, majd fokozatosan hajlítsuk be a szövetet, és az egész felületre kell rögzíteni.

The blade must be treated with coarse sandpaper, sanding must be done over the entire surface, and sandpaper must be moved in one direction.
A pengét durva csiszolópapírral kell kezelni, a teljes felületen csiszolásra van szükség, és a csiszolópapírt egy irányban kell mozgatni.

Spraying should be covered over the entire surface, and the strap should be made only from high-quality and natural materials.
A permetezést a teljes felületen kell lefedni, és a heveder csak kiváló minőségű és természetes anyagokból készülhet.

friability of the nail plate both near the edge and over the entire surface;
aprósága vagy frusztrációja mind a perem, mind az egész felület felett;

uniform distribution of pleats, which in turn guarantees the proper distribution of air flow over the entire surface of the filter.
lehetővé teszi a redők egyenletes elosztását, így a légáramlat a szűrő egész felületén egyenletesen oszlik el.

As for the pattern, it can be made in the form of a geometric pattern over the entire surface or in some particular area.
Ami a mintát illeti, geometriai mintázat alakítható ki a teljes felületen vagy egy bizonyos területen.