PERFUMED in Hungarian translation

• illatos
• illatosított
• parfümös
• perfumed

Examples of using Perfumed in English and their translations into Hungarian

The Court of Louis XV was named the"perfumed court".
XV. Lajos udvarát csak“parfüm udvarnak” hívták.

children or perfumed shampoo.
baba vagy nem illatosított sampon használata.

Go on, you perfumed poodle.
Menjen csak, maga parfümözött pudli.

Do not use perfumed soap for 24 hours.
Ne használj fehérítő krémet, parfümöt 24 óráig.

Steam clattered on the walls of a small room, perfumed with the fragrance of floral essences.
A gőz egy kis helyiség falán csörömpölt, illatosították a virágos esszenciák illatával.

Louis XV's court was called“la cour parfumée”(the perfumed court).
XV. Lajos udvarát csak“parfüm udvarnak” hívták.

During the black plague, perfumed flowers were stuffed into the pockets of those who perished… to mask the smell of death.
A pestisjárvány idején, illatos virággal tömték tele a halottak zsebeit, hogy elfedjék a szagot.

Rapunzel refreshed by a shower with perfumed soap and shampoo,
Rapunzel felfrissítette egy zuhany illatosított szappan és sampon,

Services: the 18x8 metre swimming pool is surrounded by perfumed vegetation and offers the ideal place to relax and enjoy yourself as you soak up the sun.
Szolgáltatások: A 18x8 méteres medence körül illatos növényzet és ideális hely a kikapcsolódásra és élvezze, ahogy szívja magába a napot.

On tasting the destinctly perfumed Zéta aromas do not smother the wine,
Kóstoláskor a zéta határozottan parfümös illata nem telepszik rá a borra, szinte egy friss,

Numerous swarms of bees will, on the mountains, gather perfumed treasures, now wasting their fragrance on the desert air, like the flowers from which they emanate.
Hegyeinken számos méhraj fogja gyűjteni illatos kincseit, melyek ma minden hasznosulás nélkül elvesznek, miként a virágok is, melyekből származnak.

any other perfumed product, using artificial tanning equipment,
hogy a dezodorok vagy más illatosított termékek, barnítókrémek használata, úszás

The Adidas Ice Dive perfumed deodorant spray is a great addition to the fragrance from the same range.
A minőségi Adidas Ice Dive parfümös deo spray kiválóan egészíti ki az ugyanebbe a sorozatba tartozó illatokat.

he was wearing perfumed hair oil,
és volt rajta illatos haj olaj,

then perfumed gloves were created by perfumers.
majd illatosított kesztyűt hoztak létre az illatosítók.

The Abercrombie& Fitch First Instinct perfumed deodorant stick is a great complement to the fragrance from the same collection.
A minőségi Abercrombie& Fitch First Instinct parfümös deo stick nagyszerűen egészíti ki az azonos kollekcióba tartozó illatokat.

and always perfumed.
és mindig illatos.

as well as bathing in perfumed waters.
kiegészítőiket is, ráadásul illatosított vízben fürödtek.

The perfumed body cream Acqua dell' Elba Classica Men will become an integral part of your daily skin care routine.
A minőségi Acqua dell' Elba Classica Men parfümös testápoló krém hamar az ön mindennapi testápolásának szerves részévé válik.

knelt down at Jesus' feet and poured perfumed oil on His feet.
lehajolt Jézus lábához és illatos olajat öntött a lábára.