PHOSPHATE LEVELS in Hungarian translation

• foszfátszintje
• foszfát szint
• foszfáttartalma
• foszfátszint
• foszfát-szintjét
• foszfátszintjét

Examples of using Phosphate levels in English and their translations into Hungarian

This leads to hyperphosphataemia(high blood phosphate levels), which, in the long term,
Ez hiperfoszfatémiához(magas vér foszfátszint) vezet,

Studies have shown that Tasermity significantly reduces blood phosphate levels in patients with kidney disease undergoing dialysis.
A vizsgálatok igazolták, hogy a Tasermity jelentősen csökkenti a vér foszfátszintjét a vesebetegségben szenvedő, dialíziskezelés alatt álló betegeknél.

Researchers have explained that the consumption of Vitamin D supplements can increase a person's calcium and phosphate levels even if they remain Vitamin D deficient.
A kutató kifejtette, hogy a D-vitamin-kiegészítők fogyasztása növeli az ember kalcium- és foszfát-szintjét, még akkor is, ha továbbra is D-vitamin-hiányosak.

into the body and helps to keep down the phosphate levels in the blood.
segít alacsonyan tartani a vér foszfátszintjét.

The report explains that consumption of vitamin D supplements can increase a person's calcium and phosphate levels even if they remain vitamin D deficient.
A kutató kifejtette, hogy a D-vitamin-kiegészítők fogyasztása növeli az ember kalcium- és foszfát-szintjét, még akkor is, ha továbbra is D-vitamin-hiányosak.

Renagel should also not be used in people with hypophosphataemia(low blood phosphate levels) or with bowel obstruction(a blockage in the gut).
Nem adható a Renagel hypophosphataemiában(alacsony szérumfoszfát szint) vagy bélelzáródásban szenvedő betegeknek sem.

If the phosphate levels and consequently the growth of algae starts to increase,
Ha a foszfát szintje, és következésképpen az algásodás emelkedni kezd,

Therefore, phosphate levels in the body increase and, in combination with other substances, cause irritation to blood vessels,
Ezért a szervezetben megemelkedik a foszfátszint, és ez más anyagokkal együtt irritálja a vérereket, a csontot,

High phosphate levels have previously been linked to higher mortality risk,
A megemelkedett foszfátszintet korábban már összefüggésbe hozták a magasabb halálozási rizikóval,

is hypophosphataemia(low blood phosphate levels).
mellékhatása a hipofoszfatémia(alacsony foszfor koncentráció a vérben) volt.

When a person has a known problem that affects their phosphate and/or calcium levels, phosphate levels may be monitored regularly to determine the effectiveness of treatment.
Ha a páciensnek olyan ismert problémája van, amely érinti a foszfor és/vagy kalciumszintet, szükség lehet a foszforszint rendszeres ellenőrzésére, hogy ezáltal a kezelés hatékonysága ellenőrizhető legyen.

The kidneys convert 25-hydroxyvitamin D into the active form that helps control calcium and phosphate levels.
A vese átalakítja a 25-hidroxivitamin D-t egy aktív vegyületté, ami segít szabályozni a kalcium és a foszfát szintet.

high baseline uric acid or serum phosphate levels).
magas kiindulási húgysavszint vagy szérum foszfátszint).

that produce parathyroid hormone, which regulates calcium and phosphate levels in the extracellular fluids.
mellékpajzsmirigy hormont termelnek, amely szabályozza az extracelluláris folyadékok kalcium- és foszfát-szintjét.

Despite careful re-feeding in a hospital, the performance artist David Blaine suffered abnormally low phosphate levels when he began taking in nutrients again after emerging from a glass box in which he had been fasting for 44 days in 2003.
A kórházban végzett gondos újbóli etetés ellenére David Blaine előadóművész rendellenesen alacsony foszfátszintet szenvedett el, amikor újra elkezdett táplálkozni, miután kilépett egy üvegdobozból, amelyben 2003-ban 44 napig volt böjt.

PTH has a variety of critical physiological functions that include its central role in modulating serum calcium and phosphate levels within tightly regulated levels,
A PTH számos életfontosságú fiziológiai hatással rendelkezik, például központi szerepet játszik a szérum kalcium- és foszfátszintek szigorú keretek közötti szabályozásában,

that produce parathyroid hormone, which regulates calcium and phosphate levels in the extracellular fluids.
mellékpajzsmirigy hormont termelnek, amely szabályozza az extracelluláris folyadékok kalcium- és foszfát szintjét.

In patients whose dose of Velphoro was then lowered, phosphate levels increased after 3 weeks,
Azoknál a betegeknél, akiknél ezután a Velphoro adagját csökkentették, 3 hét múlva a foszfátszintek emelkedtek, míg azoknál,

patients receiving Tasermity in this study had similar falls in phosphate levels over 12 weeks as the patients receiving calcium acetate(0.52 and 0.58 mmol/l, respectively).
részvételével végzett vizsgálatban is igazolták: a Tasermity-t szedő betegek ebben a vizsgálatban a foszfátszint hasonló csökkenését mutatták 12 héten át, mint a kalcium-acetátot szedők(0,52 mmol/l, illetve 0,58 mmol/l).

hypophosphataemia(low blood phosphate levels), diarrhoea
hypophosphataemia( a vér alacsony foszfátszintje), hasmenés