PLUGGING in Hungarian translation

• dugulás
• csatlakoztatni
• csatlakoztatása
• dugóját
• csatlakoztatva
• betömni
• bedugnánk
• dugja
• csatlakoztat
• plugging

Examples of using Plugging in English and their translations into Hungarian

Adding a secondary monitor to an existing laptop is as easy as plugging in the correct cord, and changing a few settings in Control Panel.
Hozzáadása másodlagos monitort egy olyan laptop olyan egyszerű, mint csatlakoztatni a megfelelő kábelt, és a változó néhány beállítást a Vezérlőpult.

After plugging in the anchor fastening hole,
Csatlakoztatása után a horgonyt rögzítő lyuk,

BETE's superior nozzle designs feature reduced nozzle plugging, improved spray pattern distribution,
BETE felsőbbrendű fúvóka minták jellemzője a csökkent fúvóka dugulás, javított szóráskép forgalmazás,

I tried plugging a new charger that came with my new S4 from my computer USB to the S2.
Megpróbáltam csatlakoztatni egy új töltőt, amely az új S4-es készülékemhez csatlakozott a számítógépem USB-jéről az S2-re.

This not just saves money but also plugging the device into the power sockets,
Ez nem csak pénzt spórol, hanem az eszköz csatlakoztatása csökkenti a kiugró(kiemelkedően magas

strengthening and plugging the bottom, Strengthening of building structures,
megerősítése és dugulás alján, Épületszerkezetek erősítése,

start plugging in each device you unplugged one by one to find what's causing the interference.
kezdje el csatlakoztatni minden egyes eszközt, amelyet leválasztott a hálózatról, hogy megtalálja, mi okozza az interferenciát.

Clogging of the bile duct(this includes both plugging of the common duct and individual blockages of the bladder);
Az epevezeték eltömődése(ez magában foglalja mind a közös csatorna dugóját, mind a hólyag egyéni elzáródását);

In many cases, plugging your phone into your car stereo via a physical auxiliary connection will totally rule out hands-free calling.
Sok esetben a telefon csatlakoztatása a gépkocsihoz egy fizikai segédkapcsolaton keresztül teljesen kizárja a kihangosító hívásokat.

Plugging turn type level indicator(impeding level indicator) is widely applied to modern industry
Dugulás viszont típusa indikátor(akadályozó Szintjelző) széles körben alkalmazzák a modern ipar és a tárolás, célzó sajtófigyelő szolgálat

Plugging directly into a high-definition TV using the included HDMI cable, the console comes complete
Egy nagy felbontású TV-hez HDMI kábellel közvetlenül csatlakoztatva máris élvezhető a 30 beépített NES játék,

a surge protector or extension cord, try plugging the power cord directly into an electrical wall socket.
hosszabbítóba van bedugva, akkor próbálja meg közvetlenül a fali aljzathoz csatlakoztatni a tápkábelt.

Anti-sloughing and blocking plugging agent, completion fluid
anti-sloughing és blokkoló dugulás szer, befejezése folyadék stb,

it's simple to use after plugging in ethernet cable.
egyszerűen használható az ethernet kábel csatlakoztatása után.

What can the European Covenant community contribute to support the Union in plugging the gap?
Milyen hozzájárulást tehet az Európai Covenant közösség annak érdekében, hogy segítsen az Uniónak betömni a réseket?

Countersink nails or fasteners below materials before utilizing plugging substances, employing hammers
Köröm vagy rögzítőelemek alatt anyagok marófúró előtt dugulás anyagok felhasználásával,

Ignition and extinction will be so in(UN) plugging the power cable that is also not delivered.
Gyújtás és a kihalás ezért lesz(de) csatlakoztatása a tápkábelt, amely szintén nem számít bele.

software in Your Connected Device or Vehicle(such as plugging devices into the Vehicle electrical system
módosítani próbál(például eszközöket csatlakoztat a Gépjármű elektromos rendszeréhez

Unique Arc Extinguishing technique makes sure that there won't have any electric sparks when plugging in and plugging out.
Egyedi Arc tűzoltó technika gondoskodik arról, hogy nem lesz semmilyen elektromos szikra, amikor dugulás és dugulás ki.

videos without plugging in earphones.
a videókra a fülhallgató csatlakoztatása nélkül.