POUND in Hungarian translation

• font
• pound
• kiló
• kilós
• fontonként
• kg
• a menhelyet
• egy kilogramm
• kuckót

Examples of using Pound in English and their translations into Hungarian

Santa gave me a Puppy Pound!
Kaptam a Télapótól egy Kutyus Kuckót!

That's about eight or nine drinks for our theoretical 180 pound man.
Ez úgy elméletileg 8 vagy 9 ital egy 80 kilós ember esetében.

Worth at least a buck a pound.
Fontja legalább egy dolcsi.

You should feel elated with each lost pound, so why do you feel so unhappy?
Minden egyes elveszett fontnak elégedettnek kell lennie, tehát miért olyan boldogtalan vagy?

I have been giving you an extra quarter pound of it for years now, hmm?
Évek óta mindig egy negyed fonttal többet adok neked, ugye?

Half a pound, please.
Fél kilót kérek.

This is costing me a pound a minute.
Percenként egy fontba kerül ez nekem.

Here you are. A pound extra? No two.
Itt, kérem, egy fonttal többet fizetek Nem, kettővel.

Up just one pound since start of pregnancy.
Felszedtél pár kilót a terhesség kezdete óta.

Each pound of it weighs over 1 0,000 pounds..
Melynek minden fontja több, mint 10.000 fontot nyom.

I want another pound a boat.
Egy fonttal többet akarok hajónként.

Five pound bets it's a wedding!
Öt fontba, hogy esküvő lesz!

Half a pound of this, please.
Fél kilót kérnék ebből.

Maybe I have gained a pound or two, but it's nothing I can't handle.
Lehet, hogy felszedtem egy-két kilót, de tudom kezelni a dolgot.

Yeah, 60 cents a pound. That's all they're worth!
Ja, kilója 60 cent, annyit is érnek!

Hell, pork chops up 15 cents a pound and the man's talking about he wants beefsteak.
A francos disznóhús fontja is tizenöt cent… ez meg még bifszteket zabálna.

I will bring you a half a pound… and we gonna roll.
Hozok negyed kilót, és buli lesz.

Ever had a thousand pound?
Volt valaha ezer fontja?

Sturgeon is, you know how much sturgeon costs a pound?
Tudod te, mennyibe kerül a tokhal kilója?

Eight pound, anyone?
Valaki 8 fontért?