PRACTICAL SIGNIFICANCE in Hungarian translation

• gyakorlati jelentősége
• gyakorlati jelentőségét
• gyakorlati jelentőségük
• gyakorlati relevanciája

Examples of using Practical significance in English and their translations into Hungarian

the Chinese Foreign Ministry announced that the Chinese-British declaration no longer had practical significance.
hogy a Nagy-Britannia és Kína között Hongkong sorsáról szóló dokumentumnak már nincs gyakorlati jelentősége.

In contact with German social conditions this French literature lost all its immediate practical significance, and assumed a purely literary aspect.
A német viszonyokkal szemben e francia irodalom elvesztette minden közvetlen gyakorlati jelentőségét és tisztán irodalmi ábrázatot öltött.

a discipline which today has paramount practical significance.
többek között egy olyan diszciplínára, amelynek ma tetemes gyakorlati jelentősége van.

Social conditions, this French literature lost all its immediate practical significance and assumed.
A német viszonyokkal szemben e francia irodalom elvesztette minden közvetlen gyakorlati jelentőségét és tisztán irodalmi ábrázatot öltött.

We are not currently aware of any case in which this could have practical significance in relation to our games.
Jelenleg nincs tudomásunk olyan helyzetről, amelyben ennek gyakorlati jelentősége lenne a Játékaink esetében.

to set up medical missionary work, demonstrating the practical significance of the gospel.
az egészségügyi munkára, hogy bemutassuk az evangélium gyakorlati jelentőségét.

Most actions in this category, which has a high practical significance for EU citizens, have been achieved.
Ezen a polgárok számára nagy gyakorlati jelentőséggel bíró területen a legtöbb intézkedés megvalósult.

Therefore, the development and application of the school bus safety management system based on the Internet of Things technology has practical significance and feasibility.
Ezért a tárgyak internetén alapuló iskolabusz biztonságirányítási rendszer fejlesztése és alkalmazása gyakorlati jelentőséggel és megvalósíthatósággal bír.

However, the practical significance of all these indicators is small, and a thorough psychiatric examination involves
Mindazonáltal ezeknek a mutatóknak a gyakorlati jelentősége kicsi, és alapos pszichiátriai vizsgálat sok időt vesz igénybe,

After all, gifts that have practical significance, speak about the severity of the mind
Végtére is, az olyan ajándékok, amelyek gyakorlati jelentőséggel bírnak, beszélnek a donor elméjének

This typology has practical significance in business, personal relationships,
Ez a tipológia gyakorlati jelentőséggel bír az üzleti életben,

If discrepancies in the operation of the Mutual Recognition Regulation between Member States assume greater practical significance, an intervention by the Commission may be warranted.
Amennyiben a kölcsönös elismerésről szóló rendelet alkalmazásában nagyobb gyakorlati jelentőségű eltérések merülnének fel a tagállamok között, a Bizottság beavatkozása biztosra vehető.

These issues should lead researchers to focus on practical significance rather than statistical significance..
Ezeknek a kérdéseknek arra kell ösztönözniük a kutatókat, hogy inkább a gyakorlati jelentőségre koncentráljanak, mint statisztikai jelentőséggel..

in addition to everything else, a large practical significance.
Oroszországban többek közt a Negyedik Politikai Elméletnek is mérhetetlen gyakorlati jelentősége van.

These issues should lead researchers to focus on practical significance rather than statistical significance..
Ezeket a kérdéseket kell vezetnie a kutatók, hogy összpontosítson a gyakorlati jelentősége, nem pedig statisztikai jelentősége..

can hardly have any practical significance.
ezért aligha lehet bármiféle gyakorlati jelentőségük.

can hardly have any practical significance.
ezért aligha lehet bármiféle gyakorlati jelentőségük.

discrepancies existing in the operation of the Directive between Member States may assume greater practical significance, in which case some intervention by the Commission may be warranted.
irányelv alkalmazásával kapcsolatos tapasztalat, az irányelv alkalmazásában a tagállamok között meglévő eltérések nagyobb gyakorlati jelentőséghez juthatnak, mely esetben indokolt lehet a Bizottság beavatkozása.

in particular, their practical significance for certification.
különösen kiemeli a hitelesítés szempontjából a gyakorlati jelentőségüket.

those provisions would have no practical significance, even though they are intended to protect the consumer from the most common unfair commercial practices(see paragraph 40 of this judgment).'.
e rendelkezéseknek nem volna gyakorlati jelentőségük, még annak ellenére sem, ha azok szándéka a fogyasztó megvédése a leggyakoribb tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokkal szemben[…]” 129.