GYAKORLATI in English translation

• practical
• hands-on
• practice
• pragmatic
• practices

Examples of using Gyakorlati in Hungarian and their translations into English

Hiányzik az ismeretek gyakorlati átültetése- részben akár a politikai döntésekkel kapcsolatban is.
What is lacking is putting knowledge, and sometimes even political decisions, into practice.

Gyakorlati és ideológiai arculata.
Functional and ideological context.

CNSL 670 gyakorlati tanácsadás(2017 őszén belépő hallgatók számára).
CNSL 670 Practicum in Counseling(for students entering in fall 2017).

Számos gyakorlati gyakorlatot, Jeremy nagyon jól ismerte a témát.
Lots of hands-on exercizes, Jeremy was highly knowledgeable on the subject matter.

A program gyakorlati, kirándulási és féléves projekteket tartalmaz…[-].
The program contains practicum, excursions, and semestral projects…[-].

Több mint 1000 órás felügyelt gyakorlati tapasztalat az értékelés és terápia terén.
Over 1,000 hours of supervised practicum experience in assessment and therapy.

Ez a szám gyakorlati tapasztalatokat igényel…[-].
This track requires practicum experiences…[-].

Elméleti és gyakorlati képzés 1000 fiatal munkanélküli tengerésznek(29 éves korig).
Blended theoretical and on-the-job training for 1000 young unemployed seamen up to the same age limit.

A négyéves képzési program gyakorlati alkotóelemet is kínál az oktatási folyamathoz.
A four-year degree program also offers a practicum component to the education process.

Gyakorlati és szellemi támogatás(elemzés
Technical and intellectual support(analysis

A műben grafikonok és számos gyakorlati példa illusztrálja a bemutatott fogalmakat és technikákat.
Throughout the book, numerous examples and exercises reinforcethe presented concepts and techniques.

Gyakorlati feladatok értékelése.
Evaluation of functional tasks.

A művészet tudatos és gyakorlati alkalmazása segítségével közvetítünk érzelmeket, ötleteket, termékeket.
Conscious and functional use of arts, which helps to deliver messages, ideas and products.

Gyakorlati és interaktív workshop bárkinek, aki.
This is a practical and interactive workshop that.

Ez gyakorlati és nem elméleti kérdés.
This is a practical, not a theoretical, question.

A kurzus gyakorlati és a diákok divat-szerkesztést és portfoliót alkotnak.
The course is practical and students will create a fashion editorial and a portfolio.

Gyakorlati, ésszerű költségek.
Practicality, reasonable cost.

Ez a fajta program gyakorlati, interaktív és izgalmas.
This type of program is hands-on, interactive, and exciting.

Létezik gyakorlati dialógus, amelyet egyedül az objektív megértés szükségessége ösztönöz.
There is technical dialogue, which is prompted solely by the need of objective understanding.

Egészség Angelina Kirsch gyakorlati könyve Rock your Curves!
The practice book by Angelina Kirsch Rock your Curves!