PRACTICAL TOOLS in Hungarian translation

• gyakorlati eszközöket
• praktikus eszközökkel
• gyakorlati eszközök
• gyakorlati eszközökre
• gyakorlati eszközökkel
• praktikus eszközök
• gyakorlatias eszközök

Examples of using Practical tools in English and their translations into Hungarian

There is a need for awareness and simple, practical tools to facilitate tackling work-related stress,
Szükség van a figyelemfelkeltésre és olyan egyszerű, gyakorlati eszközökre, amelyek megkönnyítik a munkahelyi stressz,

The programme shall familiarize students with the basic theoretical and practical tools and techniques required for excellent performance in their future professional work.
A program megismertesse a hallgatókkal az alapvető elméleti és gyakorlati eszközök és technikák szükségesek a kiváló teljesítményt a jövőben a szakmai munkát.

who have at their disposal a rich literature and practical tools.
aki a rendelkezésére álló gazdag irodalmi és gyakorlati eszközöket.

Practical tools for your future career BBA graduates are prepared to face continuous change in the global business field and are sensitive to the requirements set by international partners.
Praktikus eszközök a pályaválasztás BBA diplomások készek szembenézni a folyamatos változás a globális üzleti területen, és érzékenyek a követelmények által meghatározott nemzetközi partnerekkel.

offering practical tools for living our faith in the everyday.
kínál gyakorlati eszközökkel élő hitünk a mindennapi.

that you have been instrumental in helping create much of the legislative basis and the practical tools to help combat this scourge.
hogy közreműködött az e veszedelem elleni küzdelem elősegítésére szánt jogszabályi alapok és gyakorlati eszközök létrehozásában.

research, and practical tools to modernise their education and training systems.
kutatással és gyakorlati eszközökkel kész segítséget nyújtani számukra az oktatási és képzési rendszereik korszerűsítéséhez 74.

identifying best practices, practical tools and training and awareness-raising materials.
a legjobb gyakorlatok, gyakorlati eszközök és oktató- és tudatosságnövelő anyagok beazonosítására.

In the absence of technical obstacles more attention should be devoted to awareness-raising about the potential use of videoconferences and to creating practical tools to facilitate videoconferencing.
Tekintettel arra, hogy technikai akadályok nincsenek, több figyelmet kell fordítani a videokonferencia alkalmazásának lehetőségére való figyelemfelhívásra, és a videokonferenciák lefolytatásának megkönnyítését szolgáló gyakorlati eszközök kialakítására.

Western European business schools have practical tools like EMAS has.
nyugat-európai üzleti iskola rendelkezik gyakorlati eszközökkel, mint például az EMAS.

to managing the problem, and offer practical tools and solutions that can help at workplace level.
integrált megközelítés ösztönzése és a munkahelyeken segítséget jelenthető gyakorlati eszközök és megoldások felkínálása.

A doula's practical tools have to be used wisely to help create an environment conducive to bringing forth a new life
A dúla gyakorlati eszközeit bölcsen kell használni, annak érdekében, hogy segítségükkel olyan környzetet teremthessünk, amely alkalmas az új élet világra hozására

The report highlights that in addition to the legal and practical tools available, tax administrations
A jelentés kiemeli, hogy a rendelkezésre álló jogi és gyakorlati eszközökön túlmenően az uniós adóhatóságok

supporting resources as practical tools to foster support for refugees
az azt alátámasztó egyéb dokumentumokat gyakorlati eszközként is felhasználhatják arra, hogy elősegítsék a menekültek

Conclusions drawn from findings in the reports will be useful and practical tools for reviewing the Regulation
A jelentésekben szereplő megállapításokból levont következtetések hasznos és gyakorlati eszközei lesznek e rendelet felülvizsgálatának,

The training program gives practical tools for identifying and adapting the competencies acquired abroad to their new cultural environment.
A tréning program praktikus eszközöket nyújt a külföldön szerzett kompetenciák felismeréséhez és az új kulturális környezetben való alkalmazásához.

These task groups will develop practical tools which can be used throughout the surface population at the time of the Event to calm the masses
Ezek a munkacsoportok praktikus eszközöket fognak kifejleszteni, melyeket az Esemény idején tud majd használni a felszíni lakosság, hogy megnyugtassák a tömegeket,

his technology, which offers so many practical tools one needs in life right now.
a technológiájáról beszéltek, mely olyan sok gyakorlati eszközt kínál, amelyekre most azonnal szükség van az életben.

Our curriculum translates these theories and widely-accepted ideas to a set of well-structured courses and powerful practical tools, which teachers can implement successfully
Tantervünk ezeket az elméleteket alakítja jól struktúrált tanfolyamokká és praktikus eszközökké, melyeket a tanárok sikeresen

The Bachelor's in Finance provides students with both the economic theory and the practical tools for financial analysis, accounting control, and asset allocation/valuation.
A Pénzügyi Bachelor's mind a gazdasági elméletet, mind a pénzügyi elemzés, a számviteli ellenőrzés és az eszközallokáció/ értékelések gyakorlati eszközeit biztosítja.