PRACTICAL TOOLS IN SPANISH TRANSLATION

• herramientas prácticas
• instrumentos prácticos
• mecanismos prácticos
• herramientas practicas
• instrumento práctico
• prácticos utensilios
• medios prácticos

Examples of using Practical tools in English and their translations into Spanish

Practical tools for extradition and mutual legal assistance,
Los instrumentos prácticos para la extradición y la asistencia judicial recíproca,

refining and disseminating practical tools for practitioners, focused on agribusiness
afinación y difusión de herramientas prácticas destinadas a profesionales,

Practical tools such as protocols,
Los instrumentos prácticos, como los protocolos, los códigos de conducta

monitoring reports and practical tools for action based on field data.
monitoreo cruciales, además de herramientas prácticas para la acción basadas en datos recogidos en el terreno.

UNEP is promoting practical tools and voluntary codes to enhance the environmental performance
También promueve la elaboración de instrumentos prácticos y códigos voluntarios para alentar el comportamiento ecológico

The Canadian website WetKit continues advancing in promoting practical tools to help Canadians better understand
El sitio Web CanadienseWetKit continua haciendo avances en la promoción de herramientas prácticas que pueden ayudar a los Canadienses a entender

Acquisition of the basic theoretical knowledge and first practical tools to start developing ELE teaching tasks.
Adquirir los conocimientos teóricos básicos y las primeras herramientas prácticas necesarias para empezar a desarrollar tareas de enseñanza de ELE.

This means awareness and practical tools to implement gender equality in all of the Government's policy areas.
Esto quiere decir que todos los ámbitos de políticas del Gobierno cuenten con información y con herramientas prácticas para lograr dicha igualdad.

The problem now is the lack of any decree to set out the procedures and practical tools to implement these safeguards.
El problema actual es la falta de un decreto para establecer los procedimientos y las herramientas prácticas para implementar estas salvaguardias.

annual meetings driven by exchange of experts' views are the only practical tools that we have at our disposal.
las reuniones anuales basadas en el intercambio de opiniones de expertos son las únicas herramientas prácticas a nuestra disposición.

field-based staff and provide practical tools for integrating gender perspectives into conflict prevention work.
sobre el terreno y provisión de instrumentos prácticos para integrar las perspectivas de género en la labor de prevención de conflictos.

there are few practical tools available.
se dispone de pocos instrumentos prácticos a ese fin.

The challenge facing the General Assembly is therefore rather to develop the political will and practical tools necessary to put those commitments into practice.
En consecuencia, la Asamblea General debe emprender la tarea de promover la voluntad política y establecer los instrumentos prácticos necesarios para llevar esos compromisos a la práctica.

concrete strategies and practical tools necessary to put those commitments into practice.
las estrategias concretas y los instrumentos prácticos necesarios para cumplir esos compromisos.

The newly introduced results-based management approach to the Convention provides practical tools for monitoring and periodic evaluation of the regional coordination arrangements.
El nuevo criterio de la gestión basada en los resultados adoptado para la Convención ofrece los instrumentos prácticos para vigilar y evaluar periódicamente las disposiciones de coordinación regional.

that are rigorous and at the same time allow building practical tools.
a la vez sean rigurosas y permitan la construcción de herramientas prácticas.

empower all Australians with the information, confidence and practical tools to protect themselves online.
fomentando la confianza y dotándolos de herramientas prácticas para protegerse en línea.

Yet, practical tools are essential for the achievement of high-minded political goals such as this.
Sin embargo, para alcanzar unos objetivos políticos de tanta importancia como estos es indispensable contar con instrumentos prácticos.

vulnerable using various practical tools.
vulnerables recurriendo a diferentes medios en la práctica.

they can become practical tools for sustainable development.
puedan convertirse en instrumentos prácticos para el desarrollo sostenible.