PRACTICAL TOOLS in French translation

• outils pratiques
• instruments pratiques
• outils concrets
• moyens pratiques
• instruments concrets
• outils utiles
• moyens concrets

Examples of using Practical tools in English and their translations into French

strategic guidance of CEB, several members offered practical tools in support of the work of UN Women.
plusieurs membres du Conseil ont offert des instruments pratiques à l'appui des travaux d'ONU-Femmes.

sharing between Parties, practical tools and guidance for managing Ramsar sites and other wetlands in the long-term.
et élaborer des outils pratiques et des orientations à partager entre les Parties pour la gestion à long terme des Sites Ramsar et autres zones humides.

a methodology and practical tools to help organizations of all types,
une méthodologie et des instruments pratiques qui aident les organisations de toute nature,

the new site unveils the communal policy development sustainable, practical tools such as sustainable grants,
la politique communale en matière de développement durable, présente des outils pratiques comme les subventions durables,

The aim of the round table will be to provide national institutions with guidelines and practical tools to elaborate effective strategies that include effective measures to fight impunity,
Cette manifestation doit servir à fournir aux institutions nationales des orientations et des outils concrets pour mettre au point des stratégies efficaces comportant des mesures visant à lutter contre l'impunité,

Further, practical tools such as protocols,
En outre, des instruments pratiques tels que des protocoles, des codes de conduite

translates current scientific evidence into practical tools for physicians and the general public.
traduit des preuves scientifiques actuelles en outils pratiques pour les médecins et le grand public.

Through the provision of practical tools, policy advice services,
En fournissant des instruments concrets, des services consultatifs,

the Joint UNEP/OCHA Environment Unit has developed a number of practical tools, including guidelines for the development of a national environment contingency plan
le Groupe commun de l'environnement PNUE/OCHA a mis au point un certain nombre d'outils concrets, notamment des directives pour l'élaboration d'un plan national d'intervention environnementale

UNHCR should develop practical tools, including operational guidelines that include procedures
Le HCR doit élaborer des instruments pratiques, y compris des principes opérationnels, incluant des procédures

24-hour Internet-based environment with many practical tools.
accessible 24h/24 par Internet, avec de nombreux outils pratiques.

Examples of practical tools to do so include:- Ensuring transparency and transferability of competences and qualifications;- Promoting participation in further education and training and lifelong learning.
Exemples de moyens concrets d'atteindre ces objectifs:- Accroître la transparence et la transférabilité des compétences et des qualifications;- Promouvoir la participation à la formation professionnelle et à l'apprentissage tout au long de la vie.

useful information and practical tools can be found in the practical guide on sustainable purchasing in communication,
informations utiles et outils concrets se retrouvent dans le guide pratique sur les achats durables en communication qui fait la synthèse des informations

particularly the development of practical tools for school management and surveillance authorities.
en particulier l'élaboration d'instruments concrets destinés aux autorités chargées de la gestion et de la surveillance en milieu scolaire.

sustainability and practical tools for the industry.
la durabilité et les outils pratiques pour l'industrie.

These are practical tools, with an explanatory factsheet,
Ce sont des outils concrets, accompagnés de fiches explicatives,

Practical tools have been developed
Des outils concrets ont été développés

other products to disseminate information, on practical tools in countries where web access is limited.
d'autres produits pour diffuser des renseignements sur des outils concrets dans les pays ayant difficilement accès à Internet.

an innovative program designed to offer women practical tools to propel their professional ambitions.
un programme innovateur visant à offrir aux femmes des outils concrets pour propulser leur ambition professionnelle.

broadening their range of pertinent teaching skills and practical tools.
en élargissant la gamme des techniques d'enseignement et des outils concrets à leur disposition.