PRACTICAL TOOLS in Hebrew translation

• כלים מעשיים
• כלים פרקטיים
• כלים יישומיים
• הכלים המעשיים
• בכלים מעשיים
• כלים שימושיים

Examples of using Practical tools in English and their translations into Hebrew

I can help by giving you practical tools that will give you your nights back.
אוכל לעזור ולתת לכם כלים יעילים שיחזירו לכם את הלילות השפויים.

Together, we will uproot cognitive fixations and get to know three practical tools for systematic inventive thinking with which each and every one of us can think outside the box(the workshop
נשבור יחד קיבעונות חשיבה ונכיר שלושה כלים מעשיים לחשיבה שיטתית המצאתית באמצעותה כל אחד יכול לחשוב מחוץ לקופסא.(הסדנא

This workshop has been specifically designed for discovering this wonderful discipline that enables you to acquire practical tools to live with more harmony and more balance, with yourself and with others in the world around you.
בזכות המסלול הזה והלימוד המופלא הטמון בו, תוכל לרכוש כלים פרקטיים על מנת לחיות חיים יותר הרמוניים ומאוזנים עם עצמך ועם האחרים בעולם שסביבך.

Hands-on customer journey mapping workshop. Using a mapping methodology and redesigning the customer journey, the participants will undergo an experiential workshop that will give them practical tools and techniques for building customer journeys as an integral part of improving the customer experience in the organization.
מיפוי ועיצוב מחדש של מסע לקוח באמצעות מתודולוגיית עבודה סדורה- סדנה חוויתית שתיתן לכם כלים מעשיים וטכניקות עבודה לבניית מסעות לקוח כחלק בלתי נפרד משיפור חווית הלקוח בארגון.

and offers practical tools and precise techniques to work with the life energy that exists in each of us in order to open
ומציעה כלים פרקטיים וטכניקות מדויקות לעבודה עם אנרגית החיים שקיימת בכל אחד מאיתנו,

The workshop presented planners with practical tools to integrate nature and biodiversity considerations into the urban planning process, and emphasized the importance of urban nature and its connection to nature outside of the city.
הסדנא הציגה בפני המתכננים כלים יישומיים לשילוב שיקולי טבע ומגוון ביולוגי בתהליכי תכנון עירוניים כמו גם הדגשת חשיבות הטבע העירוני וקישורו לטבע מחוץ לעיר.

The goal of the program is to train students in the theory behind current and future regulations which impact product quality and to provide real-life practical tools they will use in their industry careers.
מטרת התוכנית היא להכשיר סטודנטים בתיאוריה העומדת מאחורי התקנות הקיימות והעתיד המשפיעות על איכות המוצר ולספק כלים מעשיים בחיים שהם ישתמשו בקריירה בתעשייה שלהם.

to reveal new practical tools that will serve the company in the long run,
לגלות כלים פרקטיים חדשים שילוו את החברה לטווח הארוך,

offers you the most practical tools, the most accurate, simple practices which
מציע לך הכלים המעשיים ביותר, שיטות פשוטות ומדויקות ביותר,

it provides practical tools to move our lives with love and goodness, along the King's Road.
היא מעניקה כלים מעשיים לנוע את חיינו באהבה ובטוב, בדרך המלך.

When we learn to observe our"automatic" responses, and to use practical tools to bring our attention back to the present,
כאשר אנו למדים להבחין בתגובות ה״אוטומטיות״ שלנו, ולהשתמש בכלים מעשיים על מנת להחזיר את תשומת הלב שלנו אל ההווה,

During the certificate programme students will acquire practical knowledge in the field of mortgage consulting as well as practical tools for the analysis and guidance of families and investors wishing to acquire real estate.
במסגרת לימודי התעודה ירכשו הסטודנטים ידע מעשי בתחום יעוץ המשכנתאות וכן ירכשו כלים פרקטיים לניתוח וליווי משפחות ומשקיעים המעוניינים לרכוש נדל"ן.

and to give them practical tools for providing an accessible service.
ולהקנות להם כלים מעשיים למתן שירות נגיש.

and contains practical tools to educate young people about substance abuse.
ומכילה כלים שימושיים כדי לחנך את הצעירים על שימוש לרעה בחומרים.

At the same time, we provide assistance to organizations and groups that suffer from political persecution and provide practical tools for activists to manage the situation and to maintain their individual and organizational security.
במקביל אנו מספקות מענה שוטף לפניות של ארגונים וקבוצות הסובלים מרדיפה פוליטית ונותנות לפעילות ולפעילים כלים פרקטיים להתמודדות עם המתקפה ולשמירה על ביטחון אישי, ארגוני ותנועתי.

The goal of the program is to train students in the theory behind current and future regulations which impact product quality and to provide real-life practical tools they will use in their industry careers.-.
מטרת התוכנית היא להכשיר סטודנטים בתיאוריה העומדת מאחורי התקנות הקיימות והעתיד המשפיעות על איכות המוצר ולספק כלים מעשיים בחיים שהם ישתמשו בקריירה בענף שלהם.-.

it requires a system which provides practical tools for the evaluation and management of collaborations.
נדרשת מערכת שתיתן כלים פרקטיים למדידה ולניהול של שיתופי פעולה.

Our purpose is to make Lean thinking and practice accessible to our visitors and to help you gain practical tools to assist you in your work and management.
מטרת האתר שלנו היא להנגיש לקהל העוקבים שלנו את תפיסת ה-LEAN ולהעניק כלים פרקטיים ומיומנויות שילוו אתכם בחיי העבודה והניהול.

lectures and workshops providing practical tools to aid them in organizing pro-Israel activities on campuses.
הרצאות ומתן כלים פרקטיים, שיסייעו למנהיגים לערוך פעילויות למען ישראל בקמפוסים.

Others may simply lack the necessary practical tools, such as incident reporting forms, that allow racist motivation to be noted-
לאחרים נעדרים פשוט הכלים המעשיים הדרושים, כגון טופסי דיווח על אירועים, המאפשרים לציין את המוטיבציה הגזענית להתרחשותם -