PREDICTING in Hungarian translation

• előrejelzése
• megjósolni
• előrejelezni
• előre
• előre jelezni
• megjövendölte
• előrejelző
• megjósolható
• a megjóslásában
• a kifürkészésére
• előrevetítése

Examples of using Predicting in English and their translations into Hungarian

A basal temperature chart is an important tool for predicting the onset of the next menstrual period.
A bazális hőmérsékleti diagram fontos eszköz a következő hónap megjelenésének előrejelzéséhez.

We are one step closer towards understanding and predicting space weather phenomena.".
Most egy lépéssel közelebb kerültünk az űridőjárás megértéséhez és előrejelzéséhez.“.

Subject: predicting weather.
Téma: időjárás előrejelzés.

However, they are not effective for predicting whether or not an individual will succeed in sales.
Ezek azonban nem hatékonyak arra, hogy megjósolják, hogy valaki sikeres-e az értékesítésben.

Predicting economic inflation.
Infláció gazdasági előrejelzés.

The science of studying and predicting the weather is called Meteorology.
Az időjárás tanulmányozásával és előrejelzésével a meteorológia foglalkozik.

However, they are not effective for predicting whether or not someone will succeed in sales.
Ezek azonban nem hatékonyak arra, hogy megjósolják, hogy valaki sikeres-e az értékesítésben.

Think of them as an early warning security system predicting problems before they happen.
Úgy képzeljétek el őket, mint valami korai előrejelző rendszert, ami azelőtt megjósolja a problémákat, mielőtt megtörténnek.

By having already intervened, predicting and betting on the winning horse.
A beavatkozással, a nyertes ló előrejelzésével és fogadásával.

What if it's not just predicting the future?
Mi van, ha nem csak megjósolják a jövőt?

And how about Simpsons predicting Trump's presidency 16 years ago?
A Simpson család 16 éve megjósolta Trump elnökké választását?

Rutherford followed him as leader, predicting the end of the world in 1925.
Rutherford is helytelenül alkalmazta őket, amikor megjósolta az 1925-ös világvégét.

Certainly not for predicting the future.
De nem azért, hogy megjósoljuk a jövőt.

It also delivers reliable information for monitoring and predicting climate change.
Ezenkívül megbízható információkat szolgáltat az éghajlatváltozás megfigyeléséhez és előrejelzéséhez is.

Including predicting earthquakes.
Vegyük pl. a földrengések előrejelzését.

Ray Kuzweil is the best person I know at predicting the future of artificial intelligence.
Ray Kurzweil a legalkalmasabb személy, akit ismerek, hogy megjósolja a mesterséges intelligencia jövőjét.

But not for predicting the future.
De nem azért, hogy megjósoljuk a jövőt.

I think you have been extremely astute in predicting this.
Nagyon okosnak kell lenni ahhoz, hogy ezt megjósoljuk.

And how about Simpsons predicting Trump's presidency 16 years ago?
Ez a Simpsons-kép már 16 éve megjósolta Trump elnökségét?

Vanga was passed in predicting major political events in the world.
Vanga jósolt nagy politikai események történnek az egész világon.