PRESSURE IN THE EYE in Hungarian translation

• a szembelnyomás
• szemnyomás
• a nyomást a szemben
• a szemen belüli nyomás

Examples of using Pressure in the eye in English and their translations into Hungarian

It helps to reduce pressure in the eye by increasing the flow of fluids from the eye,
Ez segít csökkenteni a szemnyomást növelésével folyadékok áramlásának a szemből,

But, it is worth noting that the pressure in the eye begins its"free" swimming,
De érdemes megjegyezni, hogy a szem belenyomásakor a"szabad" úszás kezdődik,

High pressure in the eye(IOP): the pressure in your eye increases,
Magas szembelnyomás(IOP): a szemben lévő nyomás fokozódik,

High pressure in the eye(IOP): the pressure in your eye increases,
Magas szembelnyomás(IOP): a szemben lévő nyomás fokozódik,

Gastrointestinal disorders, high pressure in the eye and upper airway disease are some of the diseases that can lead this disorder, all of which are unrelated(directly) to the heart.
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek, nagy nyomás a szem és a felső légúti betegségek közül néhány a betegségek vezethet a betegség, amelyek mindegyike független(közvetlenül) a szív.

Traditional medicine recommends to normalize the pressure in the eye, and prepare an infusion of two teaspoons of fennel seeds,
A hagyományos orvoslás ajánlja, hogy normalizálja a szemnyomás, és előkészíti infúzió két teáskanál édeskömény,

Cannabis can lower the pressure in the eye, an important benefit for those with glaucoma,
A kannabisz csökkenti a szemnyomást, ami egy fontos hatás a glaukómások számára,

magnifier called a slit lamp which measures the pressure in the eye.
nagyító segítségével, amelyet réslámpának neveznek, és mérik a szemed nyomását.

must be treated quickly, that is, the pressure in the eye must be lowered immediately.
akkor az alapbetegséget kell gyorsan kezelni, vagyis a szemnyomást azonnal csökkenteni kell.

walking is recommended to help relieve pressure in the eye.
a rendszeres séta segít enyhíteni a szemnyomást.

it just reduces the pressure in the eye and that reduction's only temporary.
lassítja a betegséget. Pedig csak átmenetileg csökkenti a szemre nehezedő nyomást.

Rare(affects 1 to 10 users in 10,000) Fainting Muscle stiffness Increase pressure in the eye(glaucoma) Prolonged
A szembelnyomás fokozódása(glaukóma)• Elhúzódó vagy fájdalmas erekció• Allergiás

It is used in adults who have open-angle glaucoma(a disease where the pressure in the eye rises because fluid cannot drain out of the eye) and in adults with ocular hypertension(when the pressure in the eye is higher than normal).
Nyílt zugú glaukómában(olyan betegség, amelyben azért nő a szemen belüli nyomás, mert a folyadék nem tud a szemből elfolyni) és okuláris hipertenzióban(amikor a szemen belüli nyomás a normálisnál magasabb) szenvedő felnőttek kezelésére alkalmazzák.

It is used in adults with open-angle glaucoma(a disease where the pressure in the eye rises because fluid cannot drain out of the eye) or ocular hypertension(when the pressure in the eye is higher than normal).
Nyílt zugú glaukómában(olyan betegség, amelyben azért nő a szemen belüli nyomás, mert a folyadék nem tud a szemből elfolyni) vagy okuláris hipertenzióban(amikor a szemen belüli nyomás a normálisnál magasabb) szenvedő betegek kezelésére alkalmazzák.

It is used in patients who have open angle glaucoma(a disease where the pressure in the eye rises because fluid can' t drain out of the eye)
Nyitott zugú glaukómában szenvedő betegeknél(olyan betegség, amelynél a szemnyomás azért emelkedik, mert a folyadék nem tud a szemből elvezetődni),

It is used in patients who have open angle glaucoma(a disease where the pressure in the eye rises because fluid can not drain out of the eye) and in patients with
Nyíltzugú glaukómában(egy olyan betegség, amelynél a szemen belül a nyomás emelkedik, mert a folyadék nem tud távozni a szemből) és okuláris hipertóniában(a szemen belüli vérnyomás a normálisnál magasabb)

Glaucoma, elevated pressure in the eyes.
Glaucoma, amely növeli a nyomást az egyik szemében;

Increased pressure in the eyes;
Fokozott nyomás a szemekben;

Side effects of steroids include elevated pressure in the eyes and cataracts.
Mellékhatásai szteroidok közé emelkedett nyomás a szem és a szürke hályog.

Reduced pressure in the eyes.
Csökkent nyomás a szemekben.