EYE in Hungarian translation

• a szem
• eye
• szemészeti
• szembe
• a szemet
• a szemed
• a szemem

Examples of using Eye in English and their translations into Hungarian

Listen, Josh, if somehting happens to me… will you keep an eye for Noel for me?
Figyelj, Josh, ha valami történik velem… rajta tartod a szemedet Noelen helyettem is?

Teal'c keep an eye on Zippy's kids.
Teal'c tartsák a szemüket Zippy kölykein.

And you will get to keep an eye on me all day at the station.
És egész nap rajtam tarthatod a szemedet az őrsön.

Anyway, he insisted that I march right in here and get an eye exam.
Szóval, ragaszkodott hozzá, hogy jöjjekbe ide és vizsgáltassam meg a szememet.

An eye for an eye, or an eye for a hand, or whatever… is this swelling up?
Szemet szemért, vagyis kezet szemért, valami ilyesmi. Van itt valami?

We will keep an eye on her, make sure she's okay.
Rajta fogjuk tartani a szemünket, győződjön meg róla, hogy rendben van.

An eye for an eye only ends up making the whole world blind~Mahatma Gandhi.
A szemet szemért elv csak oda vezet, hogy az egész világ megvakul. Mahatma Gandhi.

Eye for an eye, literally.
Hírek Szemet szemért- szó szerint.

Except the computer, the eye illness happens responsible for red eyes, very often.
A számítógép mellett, a vörös szemek bűnösének, nagyon gyakran vannak szemészeti megbetegedések.

There is always one of us keeping an eye on him.
Mindazonáltal, az egyik szemünket úgyis mindig rajta tartjuk.

Hunchbacked gimp, missing an eye he's the one who will wear the crown.
Púpos bicebóca, hiányzik egy szeme, ő az, aki majd viselni a koronát.

It is a dream when the eye is closed
Ha becsukod a szemed, álmodsz.

The three Graiae collectively had one eye and one tooth which they shared among themselves.
Hármójuknak összesen egy szeme és egy foga volt, ezeket egymás közt felváltva használták.

The condition can affect one eye or both eyes, and may only be temporary.
Az állapot befolyásolhatja az egyik szemet vagy mindkét szemet, és csak ideiglenes lehet.

The eye you are drawn to below reveals quite a bit about your personality.
Az alábbi szemek közül amelyikhez vonzódsz, egy kicsit feltár a személyiségedből.

Yes, but I have an eye for a loophole, and I think I have spotted yours.
Igen, de jó szemem van a kiskapukhoz, és azt hiszem, észrevettem a tiédet.

Beware the eye of the dragon, Doctor!
Vigyázzan a sárkány szemére, Doktor!

Cover one eye, and look at the point in the middle of the grid.
Takarja el az egyik szemet és nézzen az ábra közepén lévő pontra.

An Eye for an Eye, literally.
Következő cikk Szemet szemért- szó szerint.

It's an eye for an eye here. Always has been.
Szemet szemért, mindig így volt.