PRIMARY EFFICACY in Hungarian translation

• elsődleges hatásossági
• elsődleges hatékonysági
• primer hatékonysági
• primer hatásossági

Examples of using Primary efficacy in English and their translations into Hungarian

The Tibial Nonunion pivotal trial compared Osigraft with autograft, with a primary efficacy endpoint at 9 months post-treatment.
A résgyógyulásos sípcsont meghatározó vizsgálatában az Osigraft-ot a saját csontpótlással vetették össze; a primér hatásossági végpont a kezelés után 9 hónappal volt.

In the pooled treatment study population, which included both influenza-positive and-negative subjects(ITT), primary efficacy was reduced proportionally to the number of influenza-negative individuals.
Az összesített kezelt vizsgálati populációban, mely magába foglalta mind az influenza-pozitív, mind a negatív egyéneket(ITT), a primer hatékonyság az influenza-negatív egyének számával arányosan csökkent.

The primary efficacy endpoint of the study was the percentage of subjects who had not relapsed at the end of the 48-week double-blind phase based on the Kaplan-Meier 48-week estimate(TREVICTA:
A vizsgálat elsődleges hatékonysági végpontja azon személyek aránya volt, akik a 48 hetes kettős-vak fázis végén nem kerültek relapszusba a 48 hetes becsült Kaplan-Meier görbe alapján(TREVICTA:

The primary efficacy endpoint was the change in the average number of cataplexy attacks per week between the 2 weeks of baseline
A vizsgálat elsődleges hatásossági végpontja a cataplexiás rohamok heti átlagos számában a kiindulási 2 hét és a vizsgálat végi

The primary efficacy endpoint, puncture-free survival, was a composite endpoint defined
A punkció nélküli túlélés mint elsődleges hatásossági végpont egy összetett végpont volt,

involving 366 patients, demonstrated the efficacy of IT ziconotide in severe chronic pain using the percent change in Visual Analog Scale of Pain Intensity(VASPI) as the primary efficacy measure.
96- 002 jelzésű: nem rákos eredetű fájdalom) igazolták az intrathecalis zikonotid hatékonyságát a súlyos krónikus fájdalom csillapításában, elsődleges hatékonysági mutatóként a fájdalomintenzitás vizuális analóg skála(VASPI) értékének százalékos változását mérve.

was at least equally effective in terms of reducing mortality(primary efficacy criterion) when compared to streptokinase.
szívelégtelenség gyakoriságát(szekunder hatékonysági kritérium) és legalább ugyanolyan hatásos volt a mortalitás csökkentésében(primer hatékonysági kritérium) mint a streptokináz.

AM= months bNumber of study participants for year 1 or year 2 primary efficacy analysis. cReduction in culture-confirmed influenza illness relative to placebo. dData presented for
A hó= hónapok b A vizsgálatban résztvevők száma az 1. vagy 2. éves elsődleges hatásossági elemzés során. c Tenyésztéssel igazolt influenza megbetegedések csökkenése a placebóhoz képest.

in addition in the Long Term Extension of Study 301 is an acceptable primary efficacy endpoint in patients with advanced prostate cancer.
a Long Term Extension of Study 301 alapján a Vantasra dokumentálva elfogadható primer hatásossági végpont előrehaladott prosztatarákban szenvedő betegeknél.

Edoxaban 60 mg was non-inferior to warfarin for the primary efficacy endpoint of stroke or SEE(upper limit of the 97.5% CI of
A 60 mg edoxabán nem volt rosszabb, mint a warfarin, a stroke vagy SEE, mint elsődleges hatásossági végpont tekintetében(a relatív hazárd 97,5%-os konfidencia intervallumának(CI)

gender, status of renal function, prior stroke or TIA and diabetes were consistent with the primary efficacy results for the overall population studied in the trial.
a korábbi stroke vagy TIA és a diabetes esetén a hatásossági eredmények összhangban voltak a vizsgálatban értékelt összpopuláció esetén kapott elsődleges hatásossági eredményekkel.

body weight, gender, renal function, prior stroke or TIA and diabetes were consistent with the primary efficacy results for the overall population studied in the trial.
a korábbi stroke vagy TIA és a diabetes esetén a hatásossági eredmények összhangban voltak a vizsgálatban értékelt összpopuláció esetén kapott elsődleges hatásossági eredményekkel.

The primary efficacy assessment was the TWSTRS Total score,
Az elsődleges hatékonyság értékelését TWSTRS Total skálával,

The primary efficacy endpoint was TTP while the secondary efficacy endpoints were OS and ORR(CR+PR),
Az első dleges hatásossági végpont a progresszióig eltelt idő(TTP), míg a másodlagos hatásossági végpont a teljes túlélés(OS)

The primary efficacy variable was responder rate,
A kezelés elsődleges hatékonyságát azon betegek részaránya alapján ítélték meg,

gender and status of renal function were consistent with the primary efficacy results for the overall population studied in the trial.
testsúlyt, nemet és vesefunkciót- összhangban voltak a vizsgálat során tanulmányozott összpopuláció elsődleges biztonságossági eredményeivel.

The primary efficacy endpoint of the randomised treatment period(Part II) was the proportion of responders within each cohort who had resolution
A randomizált kezelési időszak(II. rész) elsődleges hatásossági végpontja minden egyes kohorszban azoknak a kezelésre reagálóknak az aránya volt,

Opicapone demonstrated clinical efficacy superior to placebo during the double-blind treatment, both for the primary efficacy variable used in both pivotal studies,
Az opikapon jobb klinikai hatásossággal rendelkezett a kettős-vak kezelés folyamán, mint a placebo, mind a két pivotális vizsgálatban használt elsődleges hatásossági változó(az OFF idő csökkenése;

The primary efficacy endpoint defined for this study, was a combined response
A vizsgálat által definiált primer hatásossági végpont egy olyan kombinált válasz kritérium volt,

The primary efficacy endpoint of the randomized, 16-week treatment period(Part 2) was the proportion of complete responders within
A randomizált kezelési időszak(II. rész) elsődleges hatásossági végpontja minden egyes kohorszban azoknak a kezelésre reagálóknak az aránya volt,