PROFUSELY in Hungarian translation

• bőségesen
• bőven
• gazdagon
• erősen
• túláradóan

Examples of using Profusely in English and their translations into Hungarian

He humbles himself profusely.
Megalázza ő magát eléggé.

Ms. Chambers, my wife and I… we profusely apologize.
Ms. Chambers, a feleségem és én… borzasztóan sajnáljuk.

She's got a head wound, bleeding profusely.
Fejsérülése van, alaposan vérzik.

Well 8 years ago I was that type of man not very sociable profusely aggressive.
Nos… 8 évvel ezelőtt olyan típus voltam. Nem túl barátságos, túlontúl agresszív.

We accept that Srila Prabhupada wanted his teachings to be profusely distributed& properly understood.
Śrīla Prabhupāda vágya volt, hogy tanításait széleskörűen elterjesszék és rendesen megértsék.

She's still bleeding pretty profusely.
Még elég bőségesen vérzik.

Clematis flowers very profusely.
Clematis virágok nagyon változatosak.

The body of a patient with an infectious disease, protecting himself from high temperature, sweats profusely.
A fertőző betegségben szenvedő beteg teste bőségesen izzad, és megvédi magát a magas hőmérséklettől.

The tail is profusely covered with straight
A farkát bőven borítják egyenes

blooming profusely, forming branched bushes,
virágzó bőségesen, alkotó elágazó bokrokat,

Although bleeding profusely and suffering great pain,
Noha erősen vérzett és nagy fájdalmaktól szenvedett,

If you want to maximize your performance and you know you're going to be sweating profusely or working out hard for a long time,
Ha maximalizálni szeretné teljesítményét és magát tud bőven izzad vagy keményen dolgozik sokáig,

At one time, Atlantic white cedar(Chamaecyparis thyoides) was found growing profusely in swampy areas
Egyszerre az Atlanti-óceán fehér cédrus(Chamaecyparis thyoides) bőségesen nőtt Észak-Amerika mocsaras területein

you started sweating profusely and had a panic attack… game over.
elkezdtél erősen izzadni, és pánikrohamod volt. Történet vége.

you could bleed profusely and sometimes excessive bleeding can cause death.
akkor is bőven vérzik, és néha túlzott vérzést okozhat halált.

Care for the rich garden soils and grow well argemony bloom profusely, getting water
Gondozása a gazdag kerti talajokat és a nő is bőségesen virágzik argemony,

TWTH volunteers for photos, asked for their own T-shirts and thanked the volunteers profusely.
saját pólót szerettek volna, és túláradóan köszönték meg az önkéntesek munkáját.

a clearly emotional Sir Roger profusely thanked all in attendance for their subterfuge in making the surprise party a success.
egyértelműen érzelmi Sir Roger bőven megköszönte minden tanulóknak, hogy ravasz abban, hogy a meglepetés-parti siker.

They were thinned, leaving 15-20 cm between plants bloom the plants in late June- early July and bloom profusely until frost.
Ők voltak hígítva, így 15-20 cm a növények között virágzik a növény június végén- július elején virágzik és bőségesen, amíg a fagy.

sometimes simply cutting vegetables in the kitchen can lead to a deep cut that will bleed profusely.
néha még az ártalmatlan dolgok(pl. zöldség szeletelése a konyhában) is vezethetnek mély vágáshoz, ami erősen vérzik.