PROPAGANDA MACHINE in Hungarian translation

• propaganda gépezete
• a propagandagépezet
• propaganda gépe

Examples of using Propaganda machine in English and their translations into Hungarian

I think it's just gonna become, like, a propaganda machine.
nem esztétikus, és idővel majd valami propaganda géppé fog válni.

First of all, on October 2nd, 60% of the Hungarian electorate ignored the propaganda machine of Fidesz and did not bother to even show up at the racist referendum.
Legelőször is, október 2-án a magyar választók 60%-át hidegen hagyta a Fidesz propaganda-gépezete, és ezen a rasszista népszavazáson részt sem vettek.

Now, CNN of course, is the network, the news media network propaganda machine, and was set up by the CIA.
Namármost, a CNN az természetesen egy hálózat, a hírcsatorna, propaganda gépezet amit a CIA állított fel.

In the US, the cabal corporate propaganda machine was clearly dealt a vicious blow by the insider sabotage of the Boston bomb attack psychological warfare operation.
Az USA-ban a cabal vállalati propagandagépezet egyértelműen a bostoni bombatámadás pszichológiai hadviselés belső szabotázsának ördögi csapásával volt elfoglalva.

Day after day, the CCP's propaganda machine forcibly injects into every individual the beliefs needed by the Communist Party.
Nap nap után a propaganda gépezete erőszakkal injekciózta be minden emberbe a kommunista párt meggyőződéseit.

She just stood there… as if she heard the distant roar of the allied bombers… coming to destroy her propaganda machine.
Csak állt ott, mintha távolról hallaná a szövetségi bombázókat, akik a propaganda gépezetére törnek.

the modern entertainment industry, but also about Hollywood's little-known role as a propaganda machine for the US national security apparatus.
hogy a Los Angeles-i filmipar az amerikai országos biztonsági apparátus propaganda gépezete”.

One of the cornerstones of Viktor Orbán's and Fidesz's propaganda machine is to voice statistical data,
Orbán Viktor és a Fidesz propaganda-gépezetének egyik alapköve a- sokszor kisebb ferdítéseken,

offered child torturer and former Clinton campaign manager John Podesta a job with his Washington Post propaganda machine.
a Clinton kampány egykori vezetőjének, John Podestának munkát ajánlott fel a Washington Post propaganda gépezetében.

The Publicity Department of the Communist Party of China plays a central role in this"ideological front" as it directs the country's enormous propaganda machine which determines national policies on culture, art and education.
A KKP Társadalmi Kapcsolatok Osztálya meghatározó szerepet játszik„ideológiai fronton”, mivel irányítja az ország hatalmas, a kultúrával, művészettel és oktatással kapcsolatos nemzeti politikáit is meghatározó propagandagépezetét.

has brought about a situation of“virtual mass enlistment” that gives civilians as much power as state propaganda machines- and sometimes more.
elterjedése olyan helyzetet eredményezett, amelyben a„besorozott” virtuális tömegek akkora erővel vannak felruházva, mint az állami propaganda-gépezet- néha még többel is.

provides guidelines about how to lead propaganda machines and how to manipulate public discourse.
illiberális világnézetének propagálását, valamint a propagandagépezetek irányítására, a társadalmi diskurzus manipulálására vonatkozóan is iránymutatást ad.

The society's propaganda machines are all directed by it through its power, and they have spread a lot of huge and outrageous lies among the Chinese people and the rest of the world's people.
Általa van manipulálva az egész társadalom propagandagépezete és sok szemenszedett hazugság lett elhintve a kínai nép között és az egész világ népei között.

That is the propaganda machine.
Hát ilyen a propaganda gépezet!

The propaganda machine succeeded.
Sikeresen működött a propagandagépezet is.

And he assembled a potent propaganda machine.
Ebből azután egy hatalmas propaganda gépezet kerekedik ki.

You must own the whole propaganda machine.
A teljes propaganda gépezetet bevetették.

Researchers have called them a propaganda machine.
Kutatók propagandagépezetnek hívták ezt.

All the elements of the propaganda machine were engaged.
Minden párt megindította propaganda gépezetét.

And the ISIS propaganda machine has been extremely effective.
A német propagandagépezet rendkívül hatékonyan működött.