PROPAGANDA MACHINE in German translation

• Propagandamaschine
• Propaganda-maschine
• Propagandaapparat
• Propaganda-apparat
• Propagandaorgan
• gegen die Propaganda Maschine

Examples of using Propaganda machine in English and their translations into German

accuses its'propaganda machine' of lying about the role Hungary played during the talks.
bezichtigt ihre"Propagandamaschinerie" über die Rolle, die Ungarn im Zuge der Verhandlungen gespielt habe, gelogen zu haben.

ISIS's propaganda machine released a video showing the advisor's body
Der Propagandaapparat des IS veröffentlichte ein Video, in dem der Leichnam des Beraters

The festival degenerated into insignificance and became a wheel in the propaganda machine of the Nazis, a“place where politics could be staged”.
Die Festspiele verkamen beinahe zur Bedeutungslosigkeit und zu einem Rad in der Propagandamaschinerie der Nationalsozialisten,„zu einem, Inszenierungsort‘ des Politischen“.

The liberal French business daily Les Echos called for measures to render the Internet useless as a propaganda machine for terrorists after the attacks in Paris.
So fordert die liberale französische Wirtschaftszeitung Les Echos nach den Terrorattacken in Paris, das Internet als Propagandamaschine für Terroristen unbrauchbar zu machen.

The BBC became a propaganda machine for climate change zealots, says Peter Sissons….
Die BBC wurde eine Propaganda-Maschine für die Klimawandel-Fanatiker, sagt Peter Sissons….

Just their propaganda machine working overtime.
Das ist nur ihr Propagandaapparat, der Überstunden macht.

Using his own propaganda machine against them.
Ihre eigene Propagandamaschine gegen sie zu richten.

The VRA's propaganda machine is in full swing.
Die Propagandamaschine der VRA läuft auf vollen Touren.

The Propaganda machine responded fast.
Die Propagandamaschine reagiert schnell.

Public media has effectively become a government propaganda machine.
Öffentliche Medien sind zu einer Propagandamaschine der Regierung geworden.

Their deeds are used by Israeli propaganda machine to its full value.
Ihre Taten werden von der israelischen Propagandamaschine zu deren vollem Vorteil genutzt.

For the first time, the CCP's propaganda machine has had to fall quiet;
Zum ersten Mal musste die Propagandamaschinerie der KPC in Schweigen versinken;

The only thing she's running is the propaganda machine.
Das Einzige, was sie laufen hat, ist die Propaganda-Maschinerie.

independent outlets as possible and turn them into a propaganda machine.
unabhängige Veröffentlichungen wie möglich zu übernehmen und sie in Propagandamaschinen zu verwandeln.

The Communist party used its propaganda machine to spread rumours,
Die kommunistische Partei nutzte ihre Propagandamaschinerie, um Gerüchte zu verbreiten,

Hamas' propaganda machine focuses on glorifying its military attack capabilities
Die Propagandamaschine der Hamas konzentriert sich auf die Glorifizierung ihrer militärischen Angriffsfähigkeiten

The whole country's propaganda machine is used to incite hatred among people,
Die gesamte Propagandamaschine des Landes wurde dazu missbraucht, Hass unter der Bevölkerung zu schüren,

The regime's propaganda machine is already portraying the Istanbul talks as a triumph for the Islamic Republic
Die Propagandamaschine des Regimes stellt die Gespräche von Istanbul bereits als Triumph für die Islamische Republik

The festival degenerated almost into insignificance and one wheel in the propaganda machine of the Nazis," a, Inszenierungsort' of politics.
Die Festspiele verkamen beinahe zur Bedeutungslosigkeit und zu einem Rad in der Propagandamaschinerie der Nationalsozialisten,„zu einem, Inszenierungsort‘ des Politischen“.

The state-run media then kicked its propaganda machine into high gear to denounce the incident,
Die staatlich gelenkten Medien schalteten ihre Propagandamaschinerie in den höchsten Gang, um das Ereignis zu brandmarken