PROTECTED US in Hungarian translation

• megvédett minket
• védelmezett minket
• védett minket
• meg óvni minket
• védened minket
• megvédtek minket
• megvédett
• vigyázott ránk

Examples of using Protected us in English and their translations into Hungarian

You protected us.
Te védtél meg.

Perhaps the aura from Green Lanterrs ring protected us.
Biztos Green Lantern gyűrűje védett meg minket.

The Immaculate Heart of Mary protected us.
Mária Szeplőtelen Szíve oltalmazz minket.

But Buddha… never came and protected us.
De Buddha… soha nem jött el és védett meg minket.

Almighty father, thou who has watched over us and protected us here at work.
Mennyei Atyank, ki itt munkank soran vigyaztaI reank es megovtaI minket.

God protected us.
Isten védett meg minket.

of course God protected us that day.
Isten eddig megóvott minket.

We loved him because he protected us from religious charlatans- preachers for profit who posed as prophets of God
Szerettük őt, mert megvédett minket a vallási sarlatánoktól- a pénzért prédikálóktól, akik Isten prófétáinak adták ki magukat,

The Lord protected us from such deceivers and gave us genuine prophetic ministry in our midst.
Az Úr megvédett minket az ilyen csalóktól és igazi prófétai szolgálatot adott közöttünk.

They protected us from the intrusion attempts,
Ők védett minket a behatolási kísérleteket,

The box protected us like it protected Maria the last time the Trickster appeared,
A doboz megvédett minket, ahogy a múltkor Maria-t is megvédte a Szélhámos feltűnésénél,

poison me, but the Lord protected us.
megmérgezzen engem, de az Úr megvédett.

During the global financial crisis, the euro stayed strong and protected us from even worse instability.
A globális pénzügyi válság idején az euró erős maradt és megvédett minket egy még súlyosabb instabilitástól.

Of course Arrow-Cross men came into the house, but we got our own Arrow-cCoss man, and he protected us.
Jöttek persze nyilasok a házba, de nekünk saját nyilasunk volt, és ő megvédett.

Blessed Virgin Mary who protected us all the way.
aki egész úton vigyázott ránk.

Pharaoh's power protected us from enemies.
a fáraó hatalma megvédett minket az ellenségeinktől.

You have fought for us… protected us, risked your lives…
Harcoltak értünk, megvédtek minket, kockáztatták az életüket.

how some comrades conscientiously protected us workers and peasants.
ahogy egyes elvtársak kötelességtudóan védelmeztek minket, munkásokat és parasztokat.

The olden gods also protected us. And if one of them failed,
A régi istenek is pártfogoltak bennünket, és ha egyik hiányzott,

look forward to reunion with our Inner Earth cousins who have long sheltered and protected us and our various secret
mi Belső Földi unokatestvéreinkkel, akik már régóta nyújtanak menedéket nekünk és védelmeznek minket, és a mi különféle titkos