PROTECTING THEM in Hungarian translation

[prə'tektiŋ ðem]
[prə'tektiŋ ðem]
védelmezem őket
az ő védelmük
őket védve
védjük őket
megvédték őket
védte őket

Examples of using Protecting them in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This will help close the pores, protecting them from dirt and oils,
Ez segít, hogy lezárja a pórusokat, védi őket a kosz, olaj,
If only audiences could fully comprehend… how tirelessly you work to help us entertain them… while protecting them from filth and indecency.
Bárcsak a nézők tisztában lennének vele, milyen fáradhatatlanul segít nekünk az ő szórakoztatásukban, miközben megvédi őket a trágárságtól és az illetlenségtől.
The buds of these plants are covered by a substance protecting them from bacteria, mites,
Ezen növények rügyeit egy olyan anyag borítja, amely megóvja őket a baktériumoktól, atkáktól,
This will help close the pores, protecting them against dirt and oil,
Ez segít, hogy lezárja a pórusokat, védi őket a kosz, olaj,
making it easier to smoothing and protecting them from moisture and heat of the dryer.
ami megkönnyíti a simítás, és megvédi őket a nedvességtől és a hő a szárító.
his agent stimulates the production of keratin protein hair strengthening them and protecting them.
az ő ügynöke serkenti a keratin fehérje haj erősítése, és védi őket.
you would realize all I am doing for these men is what you do for your sisters… protecting them.
belegondolnál, Rájönnél, hogy mindaz, amit ezekért az emberekért teszek, az ugyanaz, amit te a testvéreidért teszel. Védelmezem őket.
Because they valorize the work of the producers thanks to the creation of added value that constitutes a safeguard for the producers themselves, protecting them from imitations, falsification
Mert hangsúlyozza a termelők értékét a hozzáadott érték létrehozása révén, mely a termelők számára is védelmet jelent, megóvja őket a hamisítványokkal, utánzásokkal
The presence of this magnificent mineral PLUM allows the plates to give your hair an incredible shine effect, protecting them from the effects of color and chemicals.
A jelenléte a csodálatos ásványi PLUM teszi a lapok, hogy a hajad egy hihetetlen fényét hatás, amely megvédi őket a hatását a szín és a vegyi anyagok.
format and even protecting them with a password.
és még védi őket egy jelszót.
revitalizing and protecting them from agents that inhibit growth.
revitalizáló és megvédi őket a szerek, amelyek gátolják a növekedést.
Karipain- strengthens bone and cartilage tissues, protecting them from the development of inflammatory and destructive processes.
Caripain- erősíti a csont és porcszöveteket, megóvja őket a gyulladásos és destruktív folyamatok kialakulásától.
Eggs contain the lecithin and amino acids feeding hair and protecting them from damage therefore egg masks are ideal for dry hair.
A tyúktojások lecitint és aminosavakat tartalmaznak, amelyek a hajat táplálják és védik őket a károsodástól, így a tojásmaszkok ideálisak a száraz hajhoz.
and also protecting them from fragility and loss.
ami erősíti a hajat, és védi őket a törékenységtől és a veszteségtől.
which strengthen the hair, revitalizing and protecting them from agents that inhibit growth.
amely erősíti a hajat revitalizáló, és megvédi őket a szerek, amelyek gátolják a növekedést.
I have heard several different things about some chambers that they can't get to because there are fields protecting them.
Számos különböző dolgot hallottam néhány kamráról, amikbe nem mehetsz be, mert bizonyos mezők védik őket.
effort put into protecting them.
shields the hair from UVA/ UVB rays, protecting them from damage caused by free radicals
védi a hajat a UVA/ UVB sugarak, védi őket a sérülésektől okozta szabad gyökök
process vast amounts of information, protecting them from breaking).
feldolgozni hatalmas mennyiségű információt, amely megvédi őket a törés).
Why do we almost instinctively treat babies as special, protecting them and enabling them to survive?
Vajon miért kezelünk minden kisbabát ösztönösen különlegesként, miért védjük őket és teszünk meg mindent azért, hogy életben maradjanak?
Results: 152, Time: 0.0694

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian