PROTECTS THE ENVIRONMENT in Hungarian translation

• védi a környezetet
• óvja a környezetet
• kíméli a környezetet
• a környezet védelméhez

Examples of using Protects the environment in English and their translations into Hungarian

Although the texts being proposed by the Commission mark a step forward in the development of transport which respects and protects the environment, they can and must be improved.
Noha a Bizottság által javasolt szövegek előrelépést jelentenek a közlekedés fejlesztésében, amely tiszteli és óvja a környezetet, még javítani lehet és kell rajtuk.

saves resources, protects the environment, saves labor,
megtakarít forrásokat, védi a környezetet, megmenti a munkaerőt,

The combination of transport modes road/ rail leads to reduced carbon emissions and protects the environment.
A közúti/ vasúti fuvarozás vegyes használata csökkenti a CO2-kibocsátást, és kíméli a környezetet.

SKIN protects the environment by the affiliation to Eco-Point, an association that collects and manages electric, electronic and household appliances for recycling purposes. Continue.
SKIN, mint az Eco-Point használt elektromos, elektronikai és háztartási elektromos gépeket és készülékeket begyűjtő és újrafelhasználó egyesület tagja- óvja a környezetet. Tovább.

This protects the environment and reduces costs
Ezzel védi a környezetet, csökkenti a költségeket

Children do hear endlessly about how the State protects the environment, feeds the poor
A gyerekek viszont végtelenül sokszor hallanak arról, hogy az Állam óvja a környezetet, eteti a szegényeket

A system of agriculture that protects the environment, mitigates climate change and maintains biological diversity
Európai szinten kell ellenőriznünk egy olyan mezőgazdasági rendszert, amely védi a környezetet, tompítja az éghajlatváltozást

but also protects the environment.
de is védi a környezetet.

Production of animal feed increases European food security while Pannonia Bio Ethanol protects the environment by reducing greenhouse gas emissions from petrol by 67%.
Az állati takarmány előállítása növeli az élelmiszerbiztonságot Európában, míg a Pannonia Bio etanolja a benzinhez képest 70 százalékkal alacsonyabb üvegházhatást okozó gáz(ÜHG) kibocsátása révén védi a környezetet.

solar power systems was an important contribution, which protects the environment from waste and harmful emissions.
a napenergia rendszerek bevezetése fontos mérföldkő volt, mert ez védi a környezetet a hulladékoktól és káros anyagok kibocsátásától.

operates transparently, protects the environment and supports worthy causes.
átlátható módon működik, védi a környezetet és támogatja a méltó okokat.

decreases CO2 emissions and consequently protects the environment.
használata csökkenti az üzemanyag-fogyasztást, az abroncskopást és a széndioxid-kibocsátást, így védi a környezetet.

which reduces energy costs and protects the environment.
ami csökkenti az energiafogyasztást és védi a környezetet.

operates transparently, protects the environment and supports worthy causes.
átlátható módon működik, védi a környezetet és támogatja a méltó okokat.

solar power systems was an important contribution, which protects the environment from waste and harmful emissions.
a napenergia használatba vétele nagy előrelépés volt, amellyel védhetjük a környezetünket a hulladékoktól és a káros gázkibocsátásoktól.

of course we need the internal market to develop in a way that protects the environment and stabilises society's resources.
hogy a belső piac úgy fejlődjön, hogy védje a környezetet és stabilizálja a társadalom erőforrásait.

Efficient use of energy protects the environment, lowers costs and is a significant
Az energia hatékony felhasználása védi a klímát, kisebb költségeket okoz

News: Each saved cubic metre of natural gas protects the environment from the emission of 1.7 kg of carbon-dioxide gas.
Újsághír:,, Minden egyes köbméter megtakarított földgáz több mint 1,7 kg szén-dioxid kibocsátásától kíméli meg a környezetet.''.

Whereas organic farming protects the environment, supports biodiversity, minimises soil degradation,
Mivel az ökológiai gazdálkodás védi a környezetet, támogatja a biológiai sokféleséget,

reduces costs and protects the environment.
csökkenti a költségeket és kíméli a környezetet.