PUBLISHED IN THE JOURNAL NATURE in Hungarian translation

• a nature folyóiratban közzétett
• megjelent a nature folyóiratban
• jelent meg a magazinban természet
• a nature folyóiratban tették közzé
• a nature folyóiratban publikált

Examples of using Published in the journal nature in English and their translations into Hungarian

According to a study published in the journal Nature, today's citrus fruits come from a number of natural citrus species that live in the eastern part of the Indian state of Asuluk,
A Nature folyóiratban publikált tanulmány szerint a mai citrusfélék számos természetes citrusfajtól származnak, amelyek az indiai Asszám állam keleti részén, Mianmar északi részén

A new study published in the journal Nature reveals some mysterious complexities about the water cycle of our planet,
Egy új tanulmány jelent meg a magazinban természet felfed néhány rejtélyes bonyolultságot a bolygónk vízciklusával kapcsolatban,

according to a 2015 study published in the journal Nature.
állítja a Nature folyóiratban közzétett 2015. évi tanulmány.

according to a 2015 study published in the journal Nature.
állítja a Nature folyóiratban közzétett 2015. évi tanulmány.

according to a 2015 study published in the journal Nature.
állítja a Nature folyóiratban közzétett 2015. évi tanulmány.

said microbiologist Mark Mandel of the University of Wisconsin at Madison, who led the research published in the journal Nature.
mondta el Mark Mandel, a madisoni Wisconsin Egyetem munkatársa, a Nature folyóiratban megjelent tanulmány vezető szerzője.

According to a study published in the Journal Nature, 15.3 billion trees are cut on a yearly basis
A Nature-ben közzétett tanulmány szerint évente 15,3 milliárd fát vágnak ki, és a világ fáinak

According to research published in the journal Nature, global temperatures in some parts of the world could exceed the“safe” rise of 2 degrees Celsius during many of our lifetimes,
A Nature újságban megjelent két tudományos cikk arra figyelmeztet, hogy a globális hőmérséklet emelkedése a világ egyes részein sokunk élete

According to a study published in the journal Nature, AMOC has slowed by about 15 percent since the mid-20th century- the slowest in 1,500 years- cooling the subpolar Atlantic ocean
A Nature című folyóiratban megjelent tanulmány szerint az AMOC a 20. század közepe óta mintegy 15 százalékkal lassult- a leglassabb az elmúlt 1500 évben- ami hűtő hatást gyakorol a szubpoláris Atlanti-óceánra

who led the research published in the journal Nature.
aki vezette a Nature című folyóiratban megjelent kutatást.

the lead author of the study published in the journal Nature told the British Guardian newspaper.
Corinne Le Quéré professzor, a Kelet-Anglia Egyetemen, aki vezette a Nature című folyóiratban megjelent kutatást.

who led the research published in the journal Nature.
aki vezette a Nature című folyóiratban megjelent kutatást.

as has recently been established experimentally and published in the journal, Nature.
amint azt a közelmúltban kísérletileg megállapították és a Nature folyóiratban közzétették.

The research results have been published in the journal Nature Communication.
A kutatási eredmények megjelentek a Nature Communication folyóiratban.

The results were published in the journal Nature of Genetics in March 2007.
Az eredmények megjelentek a Nature of Genetics című folyóiratban 2007 márciusától.

A recent study published in the journal Nature Communications provided further evidence that this is the case.
Most egy új kutatás, melyet a Nature Communications szaklapban publikáltak, további bizonyítékot talált arra, hogy ez igaz.

is published in the journal Nature.
című cikket a Nature tudományos folyóiratban publikálták.

According to the research, published in the journal Nature Neuroscience, stability is attained at the expense of accuracy.
A Nature Neuroscience folyóiratban megjelent kutatás szerint a stabilitás a pontosság rovására érhető el.

Now, a new paper published in the journal Nature Communications finds additional evidence that this may be the case.
Most egy új kutatás, melyet a Nature Communications szaklapban publikáltak, további bizonyítékot talált arra, hogy ez igaz.

The study was a combined effort of 32 researchers across eight countries and published in the journal Nature Climate Change.
A tanulmányt nyolc ország 24 tudományos intézetének 32 kutatója készítette, és a Nature szaklapban publikálta.