QUICK SOLUTIONS in Hungarian translation

• gyors megoldásokat
• gyors megoldások
• gyors megoldást

Examples of using Quick solutions in English and their translations into Hungarian

choose Globe Dental where you receive quick solutions and quality dental treatments.
válassza a Globe Dental-t, ahol minőségi fogászati kezelést és gyors megoldást kap.

it could not offer quick solutions.
különösen nem tudott gyors megoldásokat ajánlani.

so if you want quick solutions, you can check the FAQs and guides.
tehát ha gyors megoldásokat szeretne, nézze meg a GYIK-et és az útmutatókat.

light industry, and metallurgy that needs target-oriented, quick solutions, high-qualified engineering and professional manufacturing capacity.
fénnyel kapcsolatos ipari technológiák, célirányos, gyors megoldásokat, magasszintű mérnöki ismereteket és professzionális gyártási kapacitást igénylő fémmegmunkálás.

If you want not only to lose the kilos of the holiday, but also to adjust the shape of the body- do not look for quick solutions.
Ha nemcsak az ünnepek kilóit szeretné elveszíteni, hanem a test alakját is beállítani- ne keressen gyors megoldásokat.

the increasing demand of energy need quick solutions from the engineers of electricity sector.
az egyre növekvő energiaigény gyors megoldásokat követel a villamos energiaszektor mérnökeitől.

requires the Commission to work closely with Member State authorities to try to find correct and quick solutions.
a Bizottság részéről szoros együttműködést igényel a tagállami hatóságokkal, hogy megpróbáljanak megfelelő, gyors megoldásokat találni.

Provision of easy and quick solutions to problems that citizens and business face in the Single Market should remain a priority.
Továbbra is prioritásnak tekintendő a polgárok és a vállalkozások azon problémáinak egyszerű és gyors megoldása, amelyekkel az egységes piacon belül találkoznak.

The Commission will seek commitment from Member States to work more actively to find constructive and quick solutions to problems with the aim of reducing the number of infringements.
A Bizottság a jogsértések számának csökkentése érdekében fel fogja kérni a tagállamokat, hogy vállaljanak tevékenyebben részt a problémák konstruktív és gyors megoldásában.

helping you to find quick solutions to common problems.
a többi Xbox tulajdonossal, és gyorsan megoldást találhat a gyakori problémákra.

You can also share your experiences with other Xbox owners and find quick solutions to common problems.
Megoszthatja tapasztalatait is a többi Xbox tulajdonossal, és gyorsan megoldást találhat a gyakori problémákra.

via express deliveries or less quick solutions.
expressz fuvarozással vagy kevésbé gyors megoldással.

These informal, practical networks provide quick solutions to very complex problems in what is perceived by our citizens as a bureaucratic environment.
Ezek az informális, célszerű hálózatok gyors megoldásokat kínálnak igen bonyolult problémákra, amelyek polgáraink olyan környezetben érzékelnek, amelyet bürokratikusnak találnak.

If you are uncomfortable about the appearance of thick body hair, quick solutions such as shaving
Ha kellemetlenül érint minket a vastag szőrzet megjelenése, még a gyors megoldások, mint a borotválkozás

The need for effectiveness and quick solutions is met through the simplification of bureaucratic procedures
A hatékonyság és a gyors megoldások igényét a bürokratikus eljárások leegyszerűsítésével

In these economically challenging times, companies need quick solutions to recover outstanding debts.
Ezekben a gazdasági kihívásokkal terhes időkben a vállalkozásoknak gyors megoldásokra van szükségük ahhoz, hogy behajtsák kinnlevő követeléseiket.

In the midst of the crisis, quick solutions had to be favoured,
A válság idején ugyanis a gyors megoldásokat kellett előnyben részesíteni,

In the midst of the crisis, quick solutions were favoured, and the question of democratic scrutiny, ensured by the Community method,
A válság idején ugyanis előnyt élveztek a gyors megoldások, a közösségi módszer révén biztosított demokratikus ellenőrzés kérdését

mechanical engineering that need result-oriented and quick solutions and for the construction of which, highly skilled engineering developer,
gépgyártás területén, amely célorientált, gyors megoldásokat kíván, és kivitelezéséhez magasan képzett mérnöki fejlesztő,

not be an easy task and that there will be no quick solutions given continued population growth and high levels of energy scarcity in developing countries.
hogy- tekintve a népesség további növekedését és a fejlődő országok nagyfokú energiaínségét- nem lesznek gyors megoldások.