SOLUTIONS in Hungarian translation

• megoldások
• solutions
• oldatok
• megoldásokat
• megoldást
• megoldás

Examples of using Solutions in English and their translations into Hungarian

high-performance solutions, having been a long-time supplier to the aerospace,
nagy teljesítményű megoldásokért híres, mivel hosszú ideje szállítója az űrkutatási,

Before we dive into the solutions to fix abnormal iPhone to normal,
Mielőtt belevetnénk a megoldásokba javítsa a normális iPhone-t normál értékre,

The company offers innovative products and solutions that help engineers overcome the design challenges they face in the increasingly complex worlds of board and chip design.
Innovatív termékeik és megoldásaik segítséget nyújtanak a mérnököknek a tervezési kihívások leküzdésében a lapka- és chiptervezés egyre bonyolultabb világában.

It has made huge investments in low-carbon energy solutions and advanced technologies,
Beruházunk az alacsony szén-dioxid-kibocsátású energiaipari megoldásokba és fejlett technológiákba, például olyanokba,

Also small-scale solutions, yet making our lives easier,
Figyelembe vettuk szintén, hogyan lehetne megkönnyíteni az életunket, megoldásunk erre az elektromos rendszer,

And you have basically two solutions to this imbalance: either de-globalize the economy
Az egyensúlyhiányra lényegében két megoldásunk van: vagy visszacsináljuk a globális gazdaságot nemzetivé,

I was reading about President Klaus's solutions last week in the Financial Times, and I do not
Olvastam múlt héten Klaus elnök úr megoldásairól a Financial Times című lapban,

If you crave more exciting lighting solutions, make sure that you don't miss out on Blum& Wolf
Ha még több izgalmas világítási megoldásra vágynál, ne hagyd ki a Blum& Wolf

The core of all our advanced solutions is IonAir technology,
Összes korszerű megoldásunk alapja az IonAir ionizációs technológia,

Many of our products and solutions are made for telecommunications
Számos termékünk, szolgáltatás menedzsment megoldásunk a távközlési és infokommunikációs szolgáltatóknak készült

Our industrial solutions provides the transmission of the site data from the connected industrial systems for a central server/ Scada system.
Ipari megoldásunk biztosítja a telephelyi, ipari rendszerek adatainak továbbítását egy Scada rendszer/ adatközpont szervere közt.

MSXI Express Service Excellence Solutions develop or refine your express service facility strategy to optimize
Express Service Excellence(Gyorsszerviz Kiválóság) megoldásunk segít Önnek kifejleszteni illetve finomítani gyorsszerviz részlegének stratégiáját,

Focussed on creative solutions for clients and their brands,
Az ügyfelek és márkájuk kreatív megoldásaira összpontosítva mély

Farmers who hung on through World War II placed their hope in highly engineered solutions, such as high-powered pumps and center-pivot irrigation systems.
A II. Világháború alatt felfüggesztett mezőgazdasági termelők nagyszerűen megtervezett megoldásokba helyezték a reményüket, mint például a nagy teljesítményű szivattyúk és a központi tengelyű öntözőrendszerek.

All our storage solutions are manufactured to the highest quality
A legmagasabb minőségben készül minden tárolási megoldásunk és úgy terveztük,

Jera's solutions for ADSS and OPGW cables are developed to improve the reliability,
Jera megoldásairól ADSS és OPGW kábelek javítására fejlesztettek ki,

Our solutions will introduce the AR technology and the various fields of its application, the results achievable through manufacturing monitoring, the benefits realised in maintenance based on production line data and the opportunities of indoor positioning.
Konkrét példák mentén mutatjuk be az AR technológia alkalmazási területeit, a gyártás monitoringgal elérhető eredményeket, karbantartási és Indoor positioning megoldásainkat.

the potential of additive manufacturing, turnkey manufacturing solutions for new types of electric motor parts and complete machining of drive components using multi-technology machines.
az új típusú e-motor alkatrészek turn-key gyártási megoldásairól, illetve a hajtáselemek multitechnológiás gépekkel végzett komplett megmunkálásáról.

technology leader in Engineered Joining Technology solutions, with more than 60 years of manufacturing
technológiai vezető a Engineered Joining Technology megoldásokban, több mint 60 éves gyártási

accession criteria or solutions to present-day problems, two different EU standards are
a jelenlegi problémák megoldásairól, két különböző uniós előírás kerül alkalmazásra attól függően,