RADIATION in Hungarian translation

• sugárzás
• sugárkezelés
• radiation
• radioaktív
• a sugárterápia
• a radioaktivitás
• sugárzást
• sugárzásnak
• sugárzása
• sugárkezelést

Examples of using Radiation in English and their translations into Hungarian

chemotherapy, radiation.
kemoterápiát, sugárkezelést von maga után.

If you are receiving chemotherapy, radiation treatment or immunosuppression.
Ha ön kemoterápiás kezelést, sugárkezelést vagy immunszupressziós kezelést kap.

Their bodies were trickling out as gamma radiation, their souls lost in the information paradox.
Testük gamma sugárzásként csordogált szerteszét, lelkük eltűnt az információs paradoxonban.

The lasers mimic a red sun's radiation, like Krypton's sun.
A lézer a vörös nap sugárzását imitálja. A Kripton napja olyan.

You can't be considering Gamma radiation after what happened to Zoom's brother?
Nem lehetnél tekintettel a Gamma sugárzásra, azután ami Zoom bátyjával történt?

Three types of radiation are distinguished from the point of view of radiation protection.
A reaktorból származó sugárzások közül sugárvédelmi szempontból hármat különböztetünk meg.

Is that procedure safe for the baby? The baby will be exposed to radiation during the X-ray.
A baba, sugárzásra lesz kitéve a röntgenfelvétel alatt.

Assessment and reduction of risks arising from radiation emitted by machinery.
Gépek által kibocsátott sugárzásból eredő kockázat értékelése és csökkentése.

The radiation in the area of the Energy Park restores this energy deficiency to the right level.
Az Energiapark területén található sugárzások ezt az energiahiányos állapotot állítják helyre.

Electromagnetic radiation and its characteristics».
Elektromágneses sugárzások és jellemzőik".

The collective term“Space Harmony” refers to a protection system against harmful radiation.
Space Harmony” gyűjtő néven az ártó- káros sugárzások elleni védelmi rendszert jelenti.

emits it as infrared radiation.
és infravörös sugárzásként bocsátja ki.

Spirally folded aluminum sheet-pipe for pipes exposed to solar radiation and indoor open pipelines.
Spirálisan hajtogatott aluminium lemez cső(spiro-cső) nap sugárzásának kitett vagy belső szabad csővezetékeknél.

The absorbed infrared radiation is thus converted into emitted infrared radiation(radiating from the object).
Az abszorbeált(elnyelt) infra sugárzás tehát átalakul emittált(a tárgyból kisugárzott) infra sugárzássá.

Because of the optical transmission, no spurious radiation or mass problems exist.
Az optikai továbbítás miatt nincsenek zavaró sugárzások vagy földelési problémák.

Ozone protects life on Earth from the Sun's ultraviolet(UV) radiation.
Az ózon védi az életet a Földön a Nap ultraibolya(UV) sugárzástól.

Scientists refer to such theoretical emanations as“Hawking radiation”.
A tudósok egy ilyen lehetséges kibocsátásra"Hawking sugárzásként" utalnak.

filters out some of the sun's radiation.
kiszűri a Nap sugárzásának egy részét.

Complex pin-hole type collimator for neutron and gamma radiation, collimation ratio I/D= 170.
Összetett kollimátor neutron és gamma sugárzásra, kollimációs tényező L/D=170.

Your doctor will consider alternative techniques which do not involve ionising radiation.
Kezelőorvosa más, olyan eljárások alkalmazását fogja mérlegelni, amelyekhez nincs szükség ionizáló sugárzásra.