RECENTLY BUILT in Hungarian translation

• a közelmúltban épült
• nemrég épült
• nemrégiben épült
• újonnan épült
• a mostanában épült
• mostanában épült

Examples of using Recently built in English and their translations into Hungarian

Senigallia, in building with 2 floors, recently built(built in 2005) propose apartment in excellent condition of 80 square meters on the first floor….
Senigallia, az épület 2 szintes, a közelmúltban épült(2005-ben épült) javaslatot lakás kiváló állapotú, 80 négyzetméteres, az első emeleten.

Recently built, it is equipped with all the necessary comforts and enjoys a prime
A közelmúltban épült, fel van szerelve minden szükséges komforttal

Recently built apartment for 3 which includes a kitchen,
A közelmúltban épült apartman 3, amely magában foglalja a konyha,

Recently built apartment for 3 which includes a kitchen,
A közelmúltban épült apartman 3, amely magában foglalja a konyha,

Villa 112 m² Our agency selling 4 apartments ready and 1 home recently built condo in quiet neighborhood in Arraial D Ajuda.
Villa 112 m² Ügynökségünk értékesítése 4 apartman kész és 1 hazai újonnan épült lakást csendes környéken Arraial D Ajuda.

The owner of Atlantis is the South African entrepreneur Sol Kerzner, which recently built the twin of this resort, the Atlantis The Palm in Dubai.
The Atlantisz a dél-afrikai vállalkozó Sol Kerzner, amely a közelmúltban épült kettős e megoldásként az Atlantis A Palm, Dubaiban.

Villa 200 m² For sale two-storey villa recently built on a plot of 5000 square meters, located in the Sulcis Iglesias in the town of Iglesias, a few minutes from t….
Villa 200 m² Eladó kétszintes villa közelmúltban épült telken 5000 négyzetméter, található a Sulcis Iglesias a város Iglesias, pár percre a gyönyörű tengerpartok….

Apartment conditionNewly built(in last 2 years), Recently built(within last 10 years),
Lakás állapotaNewly built(in last 2 years), Recently built(within last 10 years),

This recently built property was once a single-family unit
Ez a nemrég épült épület egykor egy családi egység, de most két lakások,

The company recently built out a proof-of-concept(PoC) for a United Arab Emirates-sponsored hackathon, which won first place.
A cég a közelmúltban épített ki proof-of-concept(PoC) a Egyesült Arab Emírségek szponzorált hackathon, amely megnyerte az első helyet.

4 full bathrooms suitable for 6 people(8 with annexed maisonette) Recently built, the Reef View House has been designed focusing on the elements of air,
3 tágas szoba, 4 teljes fürdőszoba alkalmas 6 fő(8 mellékelt kislakás) A közelmúltban épült, a Reef View House úgy tervezték összpontosítva elemeit levegő,

Recently built in front of the biggest park of the church in Lignano Sabbiadoro,
Nemrég épült előtt, a nagy park church Lignano Sabbiadoro,

It is reported that the district recently built a number of strawberry fields,
Úgy tűnik, hogy a kerület nemrégiben épült számos eper területen,

a large sports area which boasts a recently built swimming pool,
egy nagy sport területén, amely büszkélkedhet egy nemrég épült uszoda, teniszpálya,

A large, recently built luxury 5 storey ski chalet with open fireplace, sauna and internet connection,
A tágas, a közelmúltban épült öt csillagos luxus sí-/faház kandallóval, szaunával és vezeték nélküli internettel felszerelve egy napos

Recently built highway allows all citizens of Europe to ease traveling, quickly reach the Adriatic coast
A közelmúltban épült autópálya lehetővé teszi az európai polgárok közötti utazás megkönnyítése, gyorsan elérik a

rheumatic diseases and joint problems, and the recently built thermal water bath's indoor
izületi problémák esetén kiváló, a közelmúltban létesített termálvizes élményfürdő belső

While the oldest units still operating in the EU may have efficiencies of 30%, the most recently built coal-fired plants reach efficiencies of up to 43%(for lignite power plant) and 46%(for hard coal power plant).
Míg az EU-ban még üzemelő legrégebbi erőművi egységek hatásfoka 30%, a közelmúltban épült széntüzelésű erőműveké eléri a 43%-ot(barnaszéntüzelés esetén), illetőleg a 46%-ot(feketeszén-tüzelés esetén).

have been assigned and must have taken up suitable lodging in the Domus Sanctae Marthae, recently built in Vatican City.
rendelkeznie kell megfelelő szálláshellyel, és azt el kell foglalnia a Vatikán Városban újonnan épített, úgynevezett Szent Márta Házban.

UNIQUE HOTEL, recently built from its very foundations,
egyedülálló hotel, a közelmúltban épült, hogy alapjait,