RECOMMENDED DURATION in Hungarian translation

• ajánlott időtartama
• javasolt időtartama
• ajánlott tartózkodási idő

Examples of using Recommended duration in English and their translations into Hungarian

In the case of cryptococcal meningitis, the recommended duration of treatment is 70-84 days after a negative result of a microbiological examination of a cerebrospinal fluid sample.
A cryptococcus meningitis kezelésének javasolt időtartama 10-12 hét a cerebrospinális folyadék minta mikrobiológiai vizsgálatának negatív eredménye után.

Recommended duration of absorption of active ingredients is 30 days for people under 25
A hatóanyagok felszívódásának ajánlott időtartama 30 nap a 25 év alatti embereknél és 60 nap a nők

Recommended duration of treatment provided that patient does not meet a stopping rule(see table 3).
A kezelés javasolt időtartama: azzal a feltétellel, hogy a beteg nem felel meg a kezelés leállítási szabályainak(lásd táblázat).

you ought to use for a minimum of 2 months and also recommended duration is 2 months do the workout
meg kell használni legalább 2 hónapig és ajánlott időtartama 2 hónap nem a képzési és 1,5 héttel fennmaradó részt

The recommended duration of treatment for the treatment of cryptococcal meningitis is 10-12 weeks after the negative results of microbiological studies of samples of cerebrospinal fluid.
A cryptococcus meningitis kezelésének javasolt időtartama 10-12 hét a cerebrospinális folyadék minta mikrobiológiai vizsgálatának negatív eredménye után.

you ought to use for a minimum of 2 months and recommended duration is 2 months do the training
meg kell használni legalább 2 hónapig és ajánlott időtartama 2 hónap nem a képzési és 1,5 héttel fennmaradó részt

The recommended duration of treatment is 1 month, but nothing prevents the time to
A kezelés ajánlott időtartama 1 hónap, de semmi nem akadályozza meg a hosszabbítást- a készítmény biztonságos

which is also the maximum recommended duration of your treatment.
ami egyben a kezelés maximális javasolt időtartama.

you should utilize for a minimum of 2 months and recommended duration is 2 months do the training and 1.5 weeks rest from the exercise.
akkor használja minimum 2 hónap és ajánlott időtartama 2 hónap nem a képzési és 1,5 hét szünet a gyakorlat.

HCV/ HIV Co-infection The recommended duration of dosing for HCV/ HIV co-infected patients is 48 weeks, regardless of genotype.
HCV/ HIV társfertőzés A HCV/ HIV társfertőzésben szenvedő betegek kezelésének javasolt időtartama a genotípustól függetlenül 48 hét.

Bitherapy: The recommended duration of treatment for HCV/HIV co-infected patients is 48 weeks with bitherapy, regardless of genotype.
Kettős kombináció: A HCV/HIV társfertőzésben szenvedő betegek kettős kombinációs kezelésének javasolt időtartama a genotípustól függetlenül 48 hét.

The minimum recommended duration will be 1 week
Az ajánlott minimális időtartama egy hét, és legfeljebb 2 év,

you must use for a minimum of 2 months and also recommended duration is 2 months do the exercise and 1.5 weeks rest from the training.
akkor kell használni legalább 2 hónapig és azt is javasolta, ideje 2 hónap nem a képzés és a 1,5 hetes fennmaradó ez a gyakorlat.

Do not exceed the recommended duration of treatment because of the increased risk of contact dermatitis
A kezelés javasolt idejét nem szabad túllépni, mert növekszik a kontakt dermatitisz

You already know that you absolutely can not stand to use this remedy for the entire recommended duration?
Ön már tudja, hogy nem tudja teljes mértékben használni ezt a jogorvoslatot a teljes ajánlott időtartamra?

You are already aware that you would rather not be able to use the remedy over the full recommended duration?
Ön már tudatában van annak, hogy nem fogja tudni használni a jogorvoslatot a teljes ajánlott időtartam alatt?

It is very easy: You assume that you will absolutely not be able to use the remedy for the entire recommended duration?
Nagyon egyszerű: Feltételezzük, hogy nem fogja tudni használni a gyógyszert a teljes ajánlott időtartamra?

You doubt to what extent you Intoxic enough to use Intoxic for the full recommended duration?
Ön kétségbe vonja, hogy mennyire Intoxic elegendő az Intoxic használatához a teljes ajánlott időtartamra?

You assume that you would not be able to use this preparation for the full recommended duration?
Feltételezzük, hogy nem fogja tudni használni ezt a felkészülést a teljes ajánlott időtartamra?

Bliss Hair is used 2-3 times a week and the recommended duration is at least 2 months.
A Bliss Hair hetente 2-3 alkalommal kerül felhasználásra, és az ajánlott időtartam legalább 2 hónap.