EXPECTED DURATION in Hungarian translation

• várható időtartamáról
• várható időtartama
• várható időtartamát

Examples of using Expected duration in English and their translations into Hungarian

provided that the date and the expected duration of services right time(5 days preventive maintenance)
hogy annak időpontjáról és várható időtartamáról Szolgáltató megfelelő időben(karbantartást megelőző 5 munkanap)

(e) in the case of a temporary employment relationship, the end date or the expected duration thereof, the name of the user undertaking in case of temporary agency
Ideiglenes munkaviszony esetén a megszűnés időpontja vagy a munkaviszony várható időtartama, kölcsönzött munkavállalók esetén a kölcsönvevő vállalkozás,

preventing the performance of the Contract, KAPTÁR shall notify without delay Customers with a valid Contract of the event and cause, and expected duration of force majeure.
a KAPTÁR-nak haladéktalanul értesítenie kell az érvényes Szerződéssel rendelkező Szerződő Ügyfeleket a vis maior helyzetről és annak okáról, valamint várható időtartamáról.

the geological conditions, the expected duration of reconstruction.
az újjáépítés várható időtartama.

In both cases, first we present our clients with the possibilities, the expected duration, the costs, the possible tasks
Mindkét esetben az első megkereséskor ismertetjük Ügyfeleinkkel a lehetőségeket, várható időtartamot, költségeket,

You can enter the expected duration as part of a PERT analysis calculation,
A várható időtartamot megadhatja a PERT-elemzéssel végzett számítás részeként,

taking into account legitimate confidentiality requirements, including information regarding expected duration and dates of completion.
figyelembe véve a jogszerű titoktartási követelményeket, beleértve a várható időtartamra és teljesítési dátumokra vonatkozó információt.

correlate the size of the uterus and the expected duration of pregnancy, identify the already beginning problems in the course of pregnancy.
hogy kapcsolódnak a méret a méh és a becsült időtartama terhesség már kezd azonosítani a problémákat, a terhesség alatt.

legal basis, expected duration of the processing, on the transmission of data to the processor
az adatkezelés várható időtartamáról és az adatok adatfeldolgozóhoz való továbbításáról,

are planned for combating the relevant harmful organism, their expected duration and where available,
leküzdése érdekében megtett vagy tervezett szükséges intézkedéseket, azok várható időtartamát és a rendelkezésre álló eredményeket,

data subject before the data transfer, has determined the expected duration of data processing as well as its purpose, and the data subject has consented to the data transfer.
ha az Adatkezelő az adattovábbítás előtt a Partnert az érintett számára megnevezte, a várható adatkezelési időt, valamint célt meghatározta és érintett az adattovábbításhoz hozzájárult.

pessimistic, and expected durations.
pesszimista és várt időtartamok is származhat.

estimates by comparing optimistic, pessimistic, and expected durations.
pesszimista és várt időtartamok összehasonlításával is elérheti.

worst-case, and expected durations.
a legrosszabb eseteket, valamint a várható időtartamot.

pessimistic, and expected durations of the tasks.
pesszimista és várt időtartamok alapján.

Expected duration of Dementia.
A demencia várható élettartama.

Expected duration of treatment;
A kezelés tervezett időtartama;

The expected duration of the Activity.
A tevékenység tervezett időtartamát.

The expected duration of the treatment;
A kezelés tervezett időtartama;

The expected duration of the webinar is 1 hour.
A webináriumok tervezett időtartama 1 óra.