Examples of using Had expected in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Jesus was so different from what I had expected.
not as much as analysts had expected.
Analysts had expected an increase of 1 million barrels.
And here came the surprise that no one had expected.
És most jöjjön a meglepetés, amire senki sem számított!Nobody had expected.
He did not come with great armies as the Jews had expected of their Savior.
The 1.8 percent increase for the month was double what analysts had expected.
Az 1,6 százalékos emelkedés duplája annak amit az elemzők vártak.Analysts also had expected a 2% increase.
Elemzők is 2 százalékos növekedésre számítottak.Niccolò Ghedini, Mr. Berlusconi's lawyer, said he had expected the verdict.
Niccoló Ghedini, Berlusconi ügyvédje nem ért egyet az ítélettel, de számított rá.Analysts had expected 56 cents.
Elemzők 56 centet vártak.the adjustment is more severe and lengthy than many had expected.
hosszabb ideig tart, mint amire sokan számítottak.Brother Tan had expected this to happen.
Tan testvér erre számított.Analysts had expected €1.52 billion.
Elemzők 1,52 milliárdot vártak.However, the increase was smaller than analysts had expected.
Mindamellett a növekedés kisebb volt, mint amire az elemzők számítottak.But nobody had expected a one-sided match.
Ennyire egyoldalú mérkőzésre senki sem számított.Analysts had expected 62 cents.
Az elemzők 62 centet vártak.Analysts had expected the decision.
Elemzők erre a döntésre számítottak.The financial results were better than analysts had expected.
Az eredmény jobb, mint amit a pénzügyi elemzők vártak.Analysts on average had expected 55 cents.
Az elemzők átlagosan 55 centre számítottak.Analysts had expected better results.
Az elemzők jobb eredményt vártak.
