Examples of using Had expected in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He had expected to remain in radio contact with Havana.
But it performed so much better than we had expected.
The movie was interesting, as I had expected.
The coup had missed the swift victory it had expected.
ضاع من الانقلاب النصر السهل الذي كان يتوقعهThe meeting with the lawyers lasted longer than I had expected.
Not exactly the glamour that I had expected from time travel.
هذه ليست بالضبط البهجة التي توقّعتها من سفر عبر الزمنHe had expected more, of the world's largest dinosaur.
He's a much bigger boy than I had expected.
هو صبي اكبر مما كنت اتوقعهThere's a lot more to you than I had expected.
هناك أكثر بكثير إليك مِنْ ما توقّعتُWe had expected such support to break along partisan lines.
That one was way more difficult than I had expected.
وقد Redfern played a tramp much more convincingly than I had expected.
أجل، السيد"ريدفيرن" لعب دور المتشرد بشكل مقنع أكثر مما توقعتThis sounds somewhat less definitive an end than I had expected.
تبدو هذه نهاية أقل حسماً مما توقعتMy goodness. I had expected a more cordial welcome here.
I had expected a horrible person-- dirty, messy house.
Neither had expected to see each other after some recent unpleasantness.
لم يتوقع أحدهما أن يقابل الآخر بعد علاقة البغض فيما بينهماBecause of this I had expected Muhammad Ali to be here today.
وبسبب هذا قد توقعت محمد علي أن أكون هنا اليومThe American President was much taller than I had expected.".
ان الرئيس الاميركي وكان أطول بكثير مما كنت أتوقعهBut the toys didn't sell as quickly as they had expected.
لكن الألعاب لم Far past any wrong I had expected, even from such as Montrose.
