予想していた in English translation

• expected
• anticipated
• predicted
• had forecast
• expecting
• expect
• envisaging

Examples of using 予想していた in Japanese and their translations into English

予想していた倍の金額。
Or twice the amount that was expected.

予想していたよりは小さく、2メートルちょいくらいかな？
Quite a bit smaller than I expected, about 10 meters high.

ナイトクルーズ、予想していたより楽しめました！
Thanks Trish, I did enjoy The Night Circus more than I expected to!

全て予想していた。
I was expecting everything.

正直、予想していたよりもうまくいっている。
Honestly, we're doing better than expected.

でもそれはコナーが予想していた怪物ではなかった。
But it isn't the monster Conor has been expecting.

予想していたパンじゃない。
This bread was not what I expected.

予想していた反応が起きたでしょうか。
Do you think the reaction that occurred was expected?

G5は予想していたよりも進化していた。
The 5G industry is developing faster than we expected.

これが今日予想していたこと。
That was about what we expected today.

副作用は、予想していたほどひどくなかったです。
The side effects I experienced were not as bad as I expected.

日本は予想していた通り、かなりタフな相手だった。
Japan fought really hard, as we expected them to do.

大半の人が予想していたよりも良いかもしれない。
Maybe more successful than most people would expect.

副作用は、予想していたほどひどくなかったです。
The side effects were not nearly as bad as I anticipated.

ハラはまるで答えを予想していたかのようにうなずいていた。
Ruby nodded as if she had expected that response.

予想していたより暑いね……」と山川が言う。
It was warmer than I expected," said Steane.

予想していた以上に大幅な赤字になります。
It's going to be a bigger deficit than we expected.

下りは、予想していたとおり楽ではなかった。
Well coming down wasn't as easy as I anticipated.

予想していた。
I expected this.

娘は予想していたよりも冷静だった。
Mother was calmer than I expected.