HAD EXPECTED in Swedish translation

• hade väntat sig
• hade förväntat mig
• trodde
• hade räknat
• förväntade oss
• hade förväntat oss
• hade tänkt sig
• hade trott
• förväntat oss
• trott

Examples of using Had expected in English and their translations into Swedish

it costs more than I had expected.
det kostar mer än jag hade räknat med.

But it didn't end the way she had expected.
Men det gick inte som hon hade tänkt sig.

After completing the walk, Wallenda said it was more difficult than he had expected.
Sedan sitter Alfons och tänker att det gick bättre än han trodde.

Not like I had expected.
Inte som jag hade förväntat mig.

That one was way more difficult than I had expected.
Det var svårare än jag hade trott.

This is easier than I had expected.
Det är lättare än jag trodde.

Much better than I had expected.
Mycket bättre än jag hade förväntat mig.

You're much more beautiful than I had expected.
Du är mycket snyggare än jag trodde.

This watch was more than I had expected.
Denna klocka var mer än jag hade förväntat mig.

You're just… You're much more beautiful than I had expected.
Du är… Du är mycket snyggare än jag trodde.

Ground floor apartment 70c- Not as good as I had expected.
Lägenhet på bottenvåningen 70 c- inte så bra som jag hade förväntat mig.

It's worse than I had expected.
Det är värre än jag trodde.

This was not at all what I had expected.
Det var inte alls vad jag hade förväntat mig.

He's a much bigger boy than I had expected.
Han är mycket… större än jag trodde.

It's better than I had expected.
Det är bättre än jag hade förväntat mig.

It was more than what I had expected.
Det var mer än vad jag hade förväntat mig.

More than what I had expected.
Mer än vad jag hade förväntat mig.

This wine was more ready to drink than I had expected.
Det här vinet var mer drickfärdigt än vad jag hade förväntat mig.

way better than I had expected.
mycket bättre än jag hade förväntat mig.

They appear to be resulting in higher rates of wage increase than we had expected.
Den ser ut att resultera i högre löneökningstakter än vi har räknat med.