REGULATORS in Hungarian translation

• a szabályozók
• a szabályozó hatóságok
• regulators
• szabályzók
• regulátorok
• nyomásszabályozók
• szabályozóival
• a szabályozóknak
• a szabályozókat
• a szabályozó hatóságoknak
• a szabályozó hatóságokat
• a szabályozókkal
• a szabályozó hatóságokkal
• regulátor

Examples of using Regulators in English and their translations into Hungarian

When I came back, the regulators were gone.
mire visszatértem, a szabályzók eltűntek.

We as supervisors contribute, together with regulators, to restoring confidence in the banking system.
Felügyelőkként a szabályozó hatóságokkal együtt hozzájárulunk a bankrendszerbe vetett bizalom helyreállításához.

This issue is becoming a common objective for governments, regulators and supervisory authorities.
Ez a kérdés napjainkban a kormányok, a szabályozó és a felügyeleti szervek közös célkitűzésévé válik.

Disclosure to regulators.
Adatszolgáltatás a szabályozó felé.

Investigation has not been confined to the regulators.
A vizsgálat nem korlátozódott a szabályozókra.

The relationship between the banks, regulators and cryptocurrency industry is tense.
A bankok, a szabályzók és a kriptovaluta-ipar közötti viszony meglehetősen feszült.

When using regulators of this type, the arc burning process may deteriorate.
Ha ilyen típusú szabályozókat használ, akkor az íves égési folyamat romlik.

Regulators across the globe are increasingly introducing stringent standards of energy efficiency.
A szabályozó testületek egyre szigorúbb energiahatékonysági szabványokat vezetnek be szerte a világon.

How will regulators assess whether traffic management measures should be considered“reasonable”?
Mi alapján fogják a hatóságok értékelni, hogy a forgalomszabályozási intézkedések„ésszerűnek” tekintendők-e?

Competition authorities and regulators have been looking at interchange fees for some time.
A versenyhatóságok és a szabályozó szervek egy ideje már vizsgálják a bankközi díjakat.

Therefore, regulators will need to make some adjustments to the accounting results.
A szabályozó szerveknek tehát bizonyos korrekciókat kell végrehajtaniuk a számviteli eredményeken.

Unfortunately, the regulators are still asleep.
A jogalkotók viszont továbbra sem alszanak.

Regulators and policymakers should know better.
A jogalkotók és politikusok jobban tudják.

It can be carried out with charts, regulators, motivation, later with more serious IT support.
Ezt lehet első körben csak táblázatokkal, szabályozókkal, motivációval, később komolyabb IT támogatással.

Systemic risk and financial regulators need to have a complete overview of the derivatives market.
A rendszerkockázati és pénzügyi szabályozóknak teljes körű képet kell kapniuk a származékos piacról.

The relationships between competition authorities and sector regulators;
A versenyhatóságok és az ágazati szabályozó szervek kapcsolata;

At the second level, sector-specific committees and regulators advise on technical details.
A második szinten az ágazatspecifikus bizottságok és szabályozó szervek tanácsot adnak a technikai részleteket illetően.

Indeed many regulators already apply this approach,
Ennek megfelelően számos szabályozó hatóság már most is ezt a megközelítést

How will regulators ensure that the new rules are fully
Megrendelés Hogyan fogják a hatóságok biztosítani az új szabályok teljes körű

The regulators should not take all the decisions.
Nem a szabályozóknak kell minden döntést meghozniuk.