REPEAT CUSTOMERS in Hungarian translation

• az ismétlődő ügyfeleket
• ismételt ügyfelekké
• visszatérő vásárlókat
• visszatérő ügyfelek
• ismételje meg az ügyfelek
• az ismétlődő ügyfelek
• az ismétlődő ügyfél

Examples of using Repeat customers in English and their translations into Hungarian

In both cases, people become repeat customers when two things happen.
Két esetben válnak az emberek ismétlődő ügyfelekké.

You just had some customers, some repeat customers.
Csak van néhány vevőm. Visszatérő vevőm.

Not afraid of losing repeat customers, huh?
Nem fél attól, hogy elveszíti a visszatérő vendégeit, hmm?

You will inevitably lose repeat customers if you force them the option of cancelling things they have decided against for now.
Akkor elkerülhetetlenül elveszíti az ismétlődő ügyfeleket, ha kényszerítené őket arra, hogy megszüntesse azokat a dolgokat, amiket most elítéltek.

You will inevitably lose repeat customers if you force them the option of cancelling things they are in the middle of completing.
Akkor elkerülhetetlenül elveszíti az ismétlődő ügyfeleket, ha kényszerítené őket arra, hogy megszüntesse azokat a dolgokat, amiket most elítéltek.

much higher attendance rate, greater client conversions, repeat customers, and lifelong friends!
a nagyobb ügyfél konverzió, ismételje meg az ügyfelek, és az élethosszig tartó barátok!

A Customer Loyalty Program is a marketing tool used by all types of businesses to motivate repeat customers by offering some type of reward system.
A Vevői Hűségprogram olyan marketingeszköz, amelyet minden típusú vállalkozás használ, hogy motiválja az ismétlődő ügyfeleket azáltal, hogy valamilyen jutalmazási rendszert kínál.

both from new customers trying their products for the first time as well as experienced and repeat customers.
pozitív visszajelzést az ügyfelek, mind a új ügyfelek próbálják termékeiket a legelső alkalommal együtt fűszerezett és ismételje meg az ügyfelek.

most businesses struggle to develop repeat customers.
a legtöbb vállalkozás küzd az ismétlődő ügyfelek fejlesztéséért.

professional services providers, to encourage repeat customers by offering a reward system.
hogy motiválja az ismétlődő ügyfeleket azáltal, hogy valamilyen jutalmazási rendszert kínál.

Repeat customers If you identify your repeat customers, you can contact
Visszatérő vásárlók: Ha azonosítani tudja a visszatérő vásárlókat,

Our personal touch is one of the reasons why we have so many repeat customers and we are very grateful for their custom.
Ügyintézésünk személyes jellege az egyik oka annak, hogy olyan sok visszatérő ügyfelünk van, és mi rendkívül hálásak vagyunk ezért a jó szokásukért.

no other manufacturer in the field of large domestic goods has as many loyal repeat customers as Liebherr.
a háztartási nagygépek piacán egyetlen más gyártó sem rendelkezik annyi hűséges, visszatérő ügyféllel, mint a Liebherr.

which attract new as well as repeat customers.
nem éghető árucikkeket, amelyek új és ismételt ügyfeleket vonzanak.

Happy customers equal repeat customers and can also lead to referrals that land more cleaning contracts.
A boldog ügyfelek megegyeznek az ismételt ügyfelekkel, és utalásokhoz vezethetnek, amelyek több takarítási szerződést írnak elő.

Your business depends on repeat customers and referrals, which are especially likely to be forthcoming if you provide useful,
Vállalkozása az ismételt vásárlóktól és az áttételtől függ, amelyek különösen valószínűleg akkor lépnek fel,

Crowdfunding backers will be an author's repeat customers, sticking with the book project by promoting it to friends.
A crowdfunding támogatók szerzői ismétlődő ügyfelek lesznek, akik a könyvprojekthez ragaszkodnak a barátaik számára.

According to Adobe, repeat customers are more likely to convert
Az Adobe szerint a visszatérő vásárlók nagyobb eséllyel konvertálnak,

Reminding repeat customers/users who have shown interest in your company is a solid strategy for making conversions.
A cége iránti érdeklődésre utaló ismétlődő vásárlók/ felhasználók emlékeztetése szilárd stratégia a konverziók készítéséhez.

a greater number of satisfied and repeat customers.
nagyobb számú elégedett és ismétlődő ügyfelet.