REPRODUCIBILITY in Hungarian translation

• reprodukálhatóság
• a megismételhetőséget
• reprodukálhatósága
• reprodukálhatóságát
• reprodukálhatóságának

Examples of using Reproducibility in English and their translations into Hungarian

The benefits of this technique are rapidity and reproducibility.
E technika előnye a gyorsaság és a reprodukálhatóság.

These techniques can be used to improve both reproducibility and yield of production;
Ezek a technikák alkalmazhatók, hogy javítsa a reprodukálhatóságot és a termelés hozamát;

Eliminates manual steps: better reproducibility, less risk of contamination.
Szükségtelenné teszi a kézi lépéseket: jobb ismételhetőség, szennyeződések kisebb veszélye.

Another criterion is the model reproducibility.
Egy másik kritérium a reprodukálhatóság.

This is reflected by one of the key concerns of the scientific method: reproducibility.
Ez a forrása a tudományos módszer egy kulcsfontosságú kritériumának- a reprodukálhatóságnak.

Poor reproducibility of the titer determination with water.
A vízzel történő vízérték meghatározásnak rossz az ismételhetősége.

This is the root of a key criterion of the scientific method- reproducibility.
Ez a forrása a tudományos módszer egy kulcsfontosságú kritériumának- a reprodukálhatóságnak.

The most commonly quoted precision parameters are repeatability and reproducibility.
Pontossági paraméterként leggyakrabban a megismételhetőségre és a reprodukálhatóságra történik hivatkozás.

Components and solutions from Festo provide reproducibility and process safety.
A Festo alkatrészei és megoldásai ismételhetőséget és folyamatbiztonságot nyújtanak.

Poor reproducibility of the results.
Az eredmények ismételhetősége rossz.

Previous model: PTP35 High reproducibility and long-term stability.
Előző típus: PTP35• Magas szintű ismételhetőség és hosszú távú stabilitás.

It is thus intimately related to the aim of testability and reproducibility.
Ez tehát szorosan kapcsolódik a tesztelés és a reprodukálhatóság céljához.

High precision and reproducibility, short measurement times,
Nagy pontosság és reprodukálhatóság, rövid mérési idő,

The automatic data recording of the sonication process are the foundation for process standardization and reproducibility/ repeatability,
Az automatikus adatrögzítés a szonikálás folyamat az alapja a folyamat szabványosítása és reprodukálhatóság/ ismételhetőség, amelyek szükségesek a

Continental is able to offer the world's most accurate braking testing procedure and to improve reproducibility by 70%.
tesztek időjárástól függetlenül végezhetőek, a Continental a világ legpontosabb féktesztelő eljárását kínálja, amely 70%-kal növeli a megismételhetőséget.

Its major advantages are the precise control over the process parameters, reproducibility, the simultaneous treatment of several specimens under same conditions without cross-contamination
Fő előnye a folyamat paraméterek pontos ellenőrzése, reprodukálhatóság, egyidejű kezelése több példány azonos körülmények között keresztszennyeződés nélkül,

But even the reproducibility of the most spectacular Hungarian film was damaged by the series-production of the four-hour domestic and the two-hour export-versions.
De a leglátványosabb magyar film reprodukálhatósága így is csorbát szenvedett a négyórás belföldi és a kétórás export-változatok széria-gyártásakor.

The automatic data recording of the sonication process are the bases for process standardization and reproducibility/ repeatability,
Az automatikus adatrögzítés a szonikálás folyamat alapjai a folyamat szabványosítása és reprodukálhatóság/ ismételhetőség, amelyek szükségesek a

The reproducibility of the monitoring methodology should be maximised while taking into account the fact that human factors,
Az ellenőrzési módszertan reprodukálhatóságát maximalizálni kell, figyelembe véve ugyanakkor, hogy a reprodukálhatóságot emberi tényezők,

Metering reproducibility is better than± 1% under defined conditions
Az adagolás reprodukálhatósága meghatározott feltételek és megfelelő telepítés esetén