RESORPTION in Hungarian translation

• felszívódását
• reszorpció
• felszívódás
• felszívódása
• felszívódást
• a reszorpciót

Examples of using Resorption in English and their translations into Hungarian

Also, a drug that prevents its accumulation or promotes resorption of amyloid(senile) plaques is not created.
Ezenkívül nem keletkezik olyan gyógyszer, amely megakadályozza annak felhalmozódását, vagy elősegíti az amiloid(szenilis) plakkok felszívódását.

as evidenced by abortion and/or complete resorption of foetuses and teratogenic resulting in severe malformations at very low exposure.
amit az abortus és/vagy a foetusok komplett felszívódása bizonyított, és nagyon alacsony expozíció mellett is teratogén, ami súlyos malformatiókat eredményez.

then the egg will cause resorption.
majd okozni a tojás felszívódást.

funds are allocated that accelerate the resorption of bruises.
olyan pénzeszközöket osztanak ki, amelyek felgyorsítják a zúzódások felszívódását.

which promote the resorption of fresh, unformed blood clots and destroy the filaments of fibrin.
formázatlan vérrögök felszívódását és elpusztítják a fibrin szálát.

which leads to a decrease and resorption of hemorrhoids.
ami az aranyércek csökkenéséhez és felszívódásához vezet.

Bone resorption due to malignant disease is characterized by excessive bone resorption that is not balanced with appropriate bone formation.
A rosszindulatú betegségek által kiváltott csontreszorpcióra jellemző, hogy a reszorpció túlzott mértékű, melyet nem egyenlít ki megfelelő csontképződés.

are subject to severe shrinkage and resorption, which causes the opening of channels
hozzájárulnak az üregek kialakulásához, súlyos zsugorodásnak és reszorpciónak vannak kitéve,

With organic Neuropathy, it is also advisable to carry out a resorption, dehydration therapy,
A szerves neuropátia esetében tanácsos továbbá reszorpciót, dehidratációs terápiát,

Cases of osteonecrosis of the jaw have been reported, predominantly in cancer patients treated with medicinal products that inhibit bone resorption, such as zoledronic acid(see section 4.4).
Túlnyomórészt a csont reszorpcióját gátló gyógyszerekkel, például zoledronsavval kezelt daganatos betegeknél az állkapocs osteonecrosisáról számoltak be(lásd 4.4 pont).

Cases of osteonecrosis of the jaw have been reported, predominantly in cancer patients treated with medicinal products that inhibit bone resorption, such as Zometa(see section 4.4).
Túlnyomórészt a csont reszorpcióját gátló gógyszerekkel, például Zometa-val kezelt daganatos betegeknél az állkapocs oszteonekrózisáról számoltak be(lásd 4.4 pont).

Masks from the effects of acne have resorption, regenerative, exfoliating,
Maszkok a hatása a pattanások van rozsmoktuvalnu, regeneráló,

With excessive stress, resorption is greater than the building phase,
A túlzott feszültség miatt a felszívódás nagyobb, mint az építési fázis,

promotes regression of tumors and metastasis resorption, reduces pain,
elősegíti a tumor visszafejlődésének és metasztázis-reszorpció, csökkenti a fájdalmat,

Dentures can become loose because of general wear or bone resorption- a process which sees your mouth
A műfogsorok lazává válhatnak az általános kopás vagy a csont resorptio(egy természetes folyamat, amelynek során a szája

alendronic acid as sodium alendronate trihydrate, is a bisphosphonate that inhibits osteoclastic bone resorption without any direct effect on bone formation.
nátrium- alendronát- trihidrát formájában, egy bifoszfonát, ami meggátolja az osteoclastos csont reszorpciót, anélkül, hogy közvetlen hatást fejtene ki a csontképződésre.

thereby decreasing bone resorption in cortical and trabecular bone.
ezáltal csökkenti a csontreszorpciót a csont corticalisában és trabecularis állományában.

relax muscles, the resorption of salt and congestion,
ellazítja az izmokat, a felszívódást só és a zsúfoltság,

Cases of osteonecrosis of the jaw have been reported, predominantly in cancer patients treated with medicinal products that inhibit bone resorption, such as Zoledronic acid medac(see section 4.4).
Beszámoltak az állkapocs osteonecrosisáról, túlnyomórészt olyan daganatos betegeknél, akiket a csont reszorpcióját gátló gyógyszerekkel, például Zoledronsav medac-kal kezeltek(lásd 4.4 pont).

Often, the traces that have emerged as a result of mechanical effects on tissues naturally disappear as the week passes as a result of resorption of foci of stagnant blood.
Gyakran a szövetekre kifejtett mechanikai hatások következtében keletkezett nyomok természetesen eltűnnek, amikor a hetek a stagnáló vér fókuszainak reszorpciója következtében elhaladnak.