REVS in Hungarian translation

• fordulatszámon
• fordulat
• felpörög
• revs
• fordulatszám
• fordulatszáma
• fordulatszámát

Examples of using Revs in English and their translations into Hungarian

Drive the vehicle at high load and high revs(>4000 rpm)
Vezesse a járművet többször nagy terhelés alatt és magas fordulatszámon(> 3000 rpm),

This not only revs up your heart rate
Ez nem csak fordulatszámon fel a pulzusszámot,

Yamaha brand slogan"Revs Your Heart" printed.
Yamaha hangvilla logóval, és hímzett„Revs Your Heart” felirattal, a Yamaha márka jelmondatával Karcsúsított szabás.

If the revs of the gasoline engine are reduced, it will not
Ha a benzinmotor fordulatszáma csökken, nem lesz képes a nyomatékot

D-Bal revs up your protein metabolism as well as offers your stamina and muscle growth a hefty kick into overdrive.
D-Bal fordulatszámon fel a fehérje-anyagcsere, valamint kínál az állóképesség és az izomnövekedést egy izmos rúgás overdrive.

It also shows engine temperature and revs, and keeps you informed about your Adaptive Cruise Control status.
Ezenkívül a motor hőmérséklete és fordulatszáma is megjelenik, és az adaptív tempomat állapota is látható.

Toyota's engineers were able to maintain acceleration performance while reducing engine revs by around 1,000rpm.
A Toyota mérnökei képesek voltak úgy megőrizni a modell gyorsítóképességét, hogy ezzel párhuzamosan mintegy 1000/perccel csökkentették a motor fordulatszámát.

But now the driver has access to maximum torque from just 900 or 950 revs a minute depending on engine version.
De most a teherautó-vezető elérheti a maximális nyomatékot már 900 vagy 950-es fordulatszámon egy perc alatt, motorverziótól függően.

The highly efficient design provides low revs, high speeds,
Rendkívül hatékony dizájnja alacsony fordulatszámot, nagy sebességet,

civilizations on other worlds far from you who have been around three revs?
hogy léteznek más világokban olyan társadalmak és civilizációk, akik már 3 fordulattal rendelkeznek?

This makes the Tourismo K ideal for long-distance routes with an economical combination of adequate output and low revs with a correspondingly low noise level.
Ennek köszönhetően a Tourismo K kitűnően alkalmas távolsági utakra is, a megfelelő teljesítmény és alacsony fordulatszámok, ill. az ennek megfelelően alacsony zajszint gazdaságos kombinációjaként.

every planet around every sun has the same time clock if you measure time in revs or partial revs around the middle of the galaxy.
minden bolygónak az összes Nap körül, ugyanaz az időmérő órája, ha az időt fordulatokban, vagy részleges fordulatokban méritek a galaxis közepe körül.

Revs the motor of her stock car, hoping… To not crash
Felpörgeti a motort, remélve… hogy nem ütközik

Then the two main gauges, speed and revs- which are traditionally located side-by-side- have been merged into one centralised display.
A két fő műszer, a sebesség- és fordulatszámmérő- amelyek hagyományosan egymás mellett találhatók- egyetlen központi kijelzőegységbe olvadtak össze.

good material distribution capability, which can effectively reduce the distribution revs and reduce the segregation of materials.
jó anyag eloszlását képesség, mely hatékonyan csökkenti a forgalmazási fordulaton és csökkentik a szegregáció az anyagok.

In everyday driving situations, the early and rapid torque development made possible by the technology keeps revs and fuel consumption low.
A hétköznapi menethelyzetekben a technológia által biztosított korai és gyors nyomatékfelépítés alacsonyan tartja a fordulatszámot és az üzemanyag-fogyasztást is.

when I open the start valves the revs just stay there. No start.
amikor kinyitom az indítószelepeket, a fordulatszámok csak ott maradnak. Nincs kezdet.

Because a normal analogue rev counter can't keep pace with how quickly this thing gains and loses revs.
Mert a normál analóg fordulatszámmérő nem tudja tartani azt az iramot, amilyen gyorsan nő és csökken a fordulatszám.

which in turn adjusts revs and engine brake effect for fast and comfortable shifting.
kényelmes váltás érdekében szabályozza a fordulatszámot, illetve a motorfék teljesítményét.

using reduced engine revs, creating an opportunity for lower fuel consumption- an innovative solution to the problem of front PTO systems not offering an Economy speed.
a csökkentett motor fordulat megteremti az alacsonyabb üzemanyag fogyasztás lehetőségét- egy innovatív megoldás a problémára, hogy a front TLT rendszer nem teszi lehetővé az alacsonyabb sebességet.