RIPENING in Hungarian translation

• érés
• érlelés
• érési
• érlelő
• érésű
• érik
• érlelési
• érése
• érését
• érésének
• érlelésének
• érlelését

Examples of using Ripening in English and their translations into Hungarian

The original fruit ripening,"explode" at the slightest touch,
Az eredeti gyümölcs érése,"felrobban" a legkisebb érintés,

better fruit ripening.
a gyümölcs jobb érését.

Gardeners are tricking to slow down or speed up the ripening process of onion sets.
A kertészek megpróbálják lassítani vagy felgyorsítani a hagymagépek érlelési folyamatát.

Time of fruit ripening medium early.
Gyümölcsök érésének időszaka közepesen korai.

Ripening vines at a high level.
A szőlő érése magas szinten.

Under the conditions of the Leningrad Region, it is not possible to wait for ripening of late varieties.
A Leningrádi térségben a késői fajták érését nem lehet várni.

Acceleration of crop ripening by an average of 15 days;
A növény érésének felgyorsítása átlagosan 15 nap;

If determined by months, the ripening of the onion sets in August- September.
Ha a havi hónapok határozzák meg, a hagymagép érése augusztus-szeptember.

Time of fruit ripening.
Gyümölcsök érésének időszaka.

The ripening of young cheese may be the most important step in cheese production.
A sajtgyártás alighanem legfontosabb folyamata a fiatal sajt érése.

Ways to accelerate the ripening of tomatoes, peppers, eggplants and other vegetables.
Módja a paradicsom, paprika, padlizsán és más zöldség érésének gyorsítására.

the gradual ripening of fruits at all times.
a gyümölcsök fokozatos érése.

Zucchini is resistant to common diseases and fruit ripening.
A cukkini ellenáll a gyakori betegségeknek és a gyümölcs érésének.

Ripening fruits reach in mid-November.
A gyümölcsök érlelése november közepén érhető el.

That machine is for ripening fruit and distressing denim only!
Azt a gépet csak gyümölcsök érlelésére és farmerek koptatására használjuk!

During the ripening of tomatoes, it is desirable to bring watering to two times in 7-10 days.
A paradicsom érlelése során kívánatos, hogy 7-10 napon belül két alkalommal öntözzük.

It's always best if the ripening of spaghetti squash takes place on the vine;
Mindig a legjobb, ha a spagetti tök érlelése a szőlőn történik;

The grapes were late to start ripening.
A szőlő csak későn kezdett érni.

early ripening.
korai érleléssel.

Proven best varieties for canning- mid and late ripening.
Bizonyított legjobb fajták a konzervekhez- a közép és a késő éréshez.