ROTTED in Hungarian translation

Examples of using Rotted in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

The body rotted before he could preserve it.

A test elrothadt, mielőtt tartósítani tudta volna.

The wood is so old and rotted, you can't recognize the face.

A fa olyan öreg és korhadt volt, hogy az arcát már nem is lehetett látni.

And the biological fruit of my womb that rotted!

És a méhem romlott biológiai gyümölcse!

The washer's rotted.

Szétrohadt az alátét.

The strawberries rotted in a week and a half.

Az eper másfél hét alatt rohadt meg.

That beam is totally rotted.

Ez a gerenda teljesen el van rohadva.

Toilet wine-- a lovely mixture of moldy bread, rotted fruit, and ketchup.

Vécébor, kellemes keveréke a penészes kenyérnek, rohadt gyümölcsnek és a ketchupnak.

And that's rotted too.".

És az a fél agyad még rohadt is.".

When we found her, she was curled up under a large rotted log.

Amikor rátaláltunk, egy hatalmas, rothadó fatörzs alá kuporodott.

its protein planets rotted.

a fehérje bolygóik elrothadtak.

You can bet that these are now rotted.

Esetleg úgy vélik, hogy ezek már le vannak rombolva.

Fruits, fish and other products rotted in the warehouses.

Gyümölcsök, halak és más termékek rothadtak a raktárépületekben.

Fertilizer soil: make humus or rotted manure, digging shovels on the bayonet

Műtrágya talaj: humusz vagy rothadt trágya, lapátok ásása a bajonetten

For burned, frozen and rotted foods will burn,

Mert a megégetett, megfagyott, és megrohadt eledelek megégetik;

it's a good idea to add lots of compost or rotted manure to the chosen spot.

akkor jó ötlet, ha rengeteg komposztot vagy rothadt trágyát ad a kiválasztott helyre.

What, you would just help us out of the goodness of your… whatever rotted thing you have in place of a heart?

Mi az, csak szeretnél segíteni, mert ilyen nagy… valami rohad benned, a szíved helyén?

2 parts rotted manure;

2 rész rothadt trágya;

couldn't they have given them before these rotted?

mielőtt még megrohadt volna?

Organic material can come from either a compost or well rotted manure, or even a combination of both.

A szerves anyag származhat komposztból vagy jól rothadt trágyából, vagy akár mindkettő kombinációjából.

vegetables grown for the European market rotted in the baking sun with losses in the millions of Euros.

zöldségek a tűző napon rothadtak el, több millió eurónyi veszteséget okozva.