RYANAIR in Hungarian translation

• a ryanair
• a ryanairt
• a ryanairnek
• a ryanairrel
• a ryanair-t
• a ryanairhez
• a ryainair

Examples of using Ryanair in English and their translations into Hungarian

Low-cost airlines such as Ryanair must also comply with the law
A Ryanairhez hasonló olcsó légitársaságok számára szintén kötelező a törvény tiszteletben tartása

70% named Ryanair.
70 százalékban a Ryanair-t választották.

Last year, around 7000 passengers arrived on 50 Ryanair flights to the airport in Osijek, from the beginning of May until the end of October.
Az elmúlt szezonban a május elejétől október végéig forgalomba állított 50 járaton mint egy 7000 utas érkezett a Ryanairrel Eszékre.

70 per cent named Ryanair- no other airline came close.
említsen meg egy légitársaságot, amellyel soha többet nem utazik, 70 százalékban a Ryanair-t választották.

70% named Ryanair.
a válaszadók 70%-a a Ryanair-t nevezte meg.

70% chose Ryanair.
70 százalékban a Ryanair-t választották.

more than 70pc named Ryanair.
amellyel soha többet nem utazik, 70 százalékban a Ryanair-t választották.

Ryanair has announced that tickets for its 2019 summer flights will contain a warning that bookings are"subject to the regulatory environment allowing this flight to take place".
A Ryanair szerint a 2019-es nyári utazásokra vonatkozó jegyek már magukban foglalnak egy repülési záradékot, amely„a szabályozási környezetnek megfelelően teszi majd lehetővé a járat lebonyolítását”.

Belgium had to sue Ryanair before an Irish court to obtain repayment of the additional amount of around EUR 2.3 million(the case is still pending).
Belgiumnak pert kellett indítania a Ryanair ellen egy ír bíróság előtt a 2,3 millió EUR körüli további összeg visszafizetésének eléréséért(az ügy még mindig folyamatban van).

If you're not sure which Ryanair Venice Marco Polo Paris flight to take,
Ha nem biztos abban, hogy melyik EasyJet Velence Marco Polo- Róma járatot válassza,

This website is the only website authorised to sell Ryanair flights, whether on their own or as part of a package.
A jelen weboldal az egyetlen weboldal, amely jogosult Ryanair járatokra szóló repülőjegyek értékesítésére akár önállóan, akár egy-egy ajánlatcsomag részeként.

Growth of airport bases of low cost airlines such as Ryanair, Easyjet linking Budapest to major European airports.
Olcsó repülőjáratokat üzemeltető légitársaságok számának növekedése, mint például a WizzAir, Easyjet, Raynair melyek összekötik Budapestet a fontosabb európai repterekkel.

Ryanair is a typical example of the no-frills airlines(non-reclining seats, no seat-back pockets,
Ryanair a mindenféle extráktól mentes légitársaságok tökéletes példája nem állítható ülések,

Ryanair was founded in 1984 as"Danren Enterprises" by Christopher Ryan, Liam Lonergan(owner of Irish travel agent Club Travel),
A Ryanairet 1984-ben alapította“Danren Enterprises” -ként Christopher Ryan, Liam Lonergan(ír utazási iroda Club Travel tulajdonosa) és ír üzletember,

Sarkozy and Bruni won a lawsuit against the Irish airline Ryanair, which used their photograph in an advertisement.
felesége idén februárban pert nyert az ír Ryanair légitársaság ellen, amelyik a hozzájárulásuk nélkül felhasználta a pár fényképét egy hirdetésben.

Ryanair passenger numbers have grown by 80% in the past six years and Ryanair..
A Ryanair által szállított utasok létszáma az elmúlt 6 évben 80 százalékkal nőtt és a Ryanair..

Ryanair said that the cancelations would also“improve its system-wide punctuality which has fallen below 80% in the first two weeks of September.”.
A Ryanair szerint az intézkedés célja, hogy javítsanak a pontosságon, amely szeptember első két hetében 80 százalék alatti szintre esett vissza.

Higher baggage fees apply when checked bags are purchased via Manage Booking, a Ryanair call centre
Magasabb poggyász díjak vannak érvényben, ha a feladott poggyászért Ryanair telefonos foglalási központban vagy a repülőtéri pultnál fizet,

If the item is purchased at the airport or through a Ryanair call centre a higher fee of £60/€60 per item/per one way flight will apply.
Amennyiben a repülőtéren vagy Ryanair telefonos foglalási központon keresztül foglal, a díj tételenként/egyirányú repülőutanként 20,400 Ft/€60.

Both Ryanair and IAG believe that the projected economic impact of such strikes to the EU is at around €13.4 billion,
Az IAG és a Ryanair szerint ezek a munkabeszüntetések nagyjából 13,4 milliárd euró negatív hatással bírnak, de a sztrájkok számának további emelkedésével ez az összeg